Cinta & agrave; ayah
Dis-moi, dis-moi
Katakan padaku, katakan padaku
Dis-moi ça ne m’intéresse pas
Katakan padaku itu tidak masalah bagiku
Ça fait des mois
& Ccedil; sudah berbulan-bulan
Des mois, des mois
Bulan, bulan
Que j’attends autre chose de toi
Bahwa aku sedang menunggu sesuatu yang lain darimu
Ça fait des mois qu’ ça dure
& Ccedil; sudah berbulan-bulan itu & rsquo; & ccedil; telah berlangsung
J’ me perds en conjectures
J & rsquo; Kehilangan aku dalam dugaan
Que pourrais-je te dire
Apa yang bisa saya katakan
Te dire de lire
Beritahu Anda untuk membaca
L’amour à la papa
Cinta & agrave; ayah
À moi, à moi
& Agrave; saya, & agrave; saya
Ça ne me fait ni chaud ni froid
Itu tidak membuat saya panas atau dingin
Je suis le lierre
Saya ivy
Tu es la pierre
Kamu adalah batu
Je prends racine autour de toi
Aku berakar di sekitarmu
Mais tu t’écailles
Tapi Anda punya antrian
Quand je t’entaille
Saat aku takik
Tu es de pierre et je deviens de bois
Anda terbuat dari batu dan saya menjadi kayu
L’amour à la papa
Cinta & agrave; ayah
Dis-moi, dis-moi
Katakan padaku, katakan padaku
Dis-moi ça ne m’intéresse pas
Katakan padaku itu tidak masalah bagiku
Ça fait des mois
& Ccedil; sudah berbulan-bulan
Des mois, des mois
Bulan, bulan
Que j’attends autre chose de toi
Bahwa aku sedang menunggu sesuatu yang lain darimu
Quatre-vingt-dix à l’ombre
Sembilan puluh & gt; l & rsquo; shadow
De mon corps et tu sombres
Dari tubuhku dan kamu gelap
Tu n’es pas une affaire
Kamu bukan bisnis
Tu ne peux faire
Anda tidak bisa melakukannya
Qu’ l’amour à la papa
Qu & rsquo; cinta & agrave; ayah
Crois-moi, crois-moi,
Percayalah, percayalah,
Y’ a trente deux façons de faire ça
Y & rsquo; tiga puluh dua cara untuk melakukannya
Si d’amertume
Jika Anda pahit
je m’accoutume
Saya sudah biasa
Il est fort probable qu’un jour
Kemungkinan besar suatu hari nanti
En ayant marre
Setelah muak
C’est à la gare
Ini & rdquo; stasiun kereta
Que je t’enverrai toi et tes amours
Bahwa aku akan mengirimmu dan kekasihmu
L’amour à la papa
Cinta & agrave; ayah
Dis-moi, dis-moi
Katakan padaku, katakan padaku
Dis-moi ça ne m’intéresse pas
Katakan padaku itu tidak masalah bagiku
Ça fait des mois
& Ccedil; sudah berbulan-bulan
Des mois, des mois
Bulan, bulan
Que j’attend autre chose de toi
Bahwa aku mengharapkan sesuatu yang lain darimu
À la gare maritime
& Agrave; terminal feri
Tu gagneras mon estime
Anda akan memenangkan penghargaan saya
En prenant la galère
Dengan membawa gadis itu?
Jusqu’à Cythère
Up & rsquo; & agrave; Cyth & egrave; re
Et là-bas écris-moi
Dan saya beri tahu
Dis-moi, dis-moi
Katakan padaku, katakan padaku
Si on fait l’amour à la papa
Jika kita mencintai & agrave; ayah