Arleen was a dream, what a dream
Arleen adalah mimpi, apa mimpi
Arleen was a dream, what a dream
Arleen adalah mimpi, apa mimpi
Arleen was a dream, what a dream
Arleen adalah mimpi, apa mimpi
Arleen was a dream, what a dream
Arleen adalah mimpi, apa mimpi

Over sixteen, under thirty-one
Lebih dari enam belas, di bawah tiga puluh satu
Over sixteen, under thirty-one
Lebih dari enam belas, di bawah tiga puluh satu
Over sixteen, under thirty-one
Lebih dari enam belas, di bawah tiga puluh satu
Your face looks good, but your body’s not ready
Wajahmu terlihat bagus, tapi tubuhmu belum siap
Face looks good, but your body not ready
Wajah terlihat bagus, tapi tubuh Anda belum siap
If life was a thing that money could buy {“All My Trials” folk song}
Jika hidup adalah sesuatu yang uang bisa beli lagu rakyat {“All My Trials”}
The rich would live,
Orang kaya akan hidup,
And the poor would die, I can’t stand it, no!
Dan orang miskin akan mati, aku tidak tahan, tidak!
No I can’t stand it, no!
Tidak, saya tidak tahan, tidak!
If life was a thing that money could buy
Jika hidup adalah sesuatu yang bisa dibeli dengan uang
The rich would live, the poor would die,
Orang kaya akan hidup, orang miskin akan mati,
I can’t stand it, no!
Aku tidak tahan, tidak!
I can’t stand it, no!
Aku tidak tahan, tidak!

Well I get up every morning about 10:13
Baiklah saya bangun setiap pagi sekitar jam 10:13
Six pack of stout, and a stick of sensi
Enam bungkus gagah, dan sebatang sensi
Watch TV, watch TV, watcha my window if the TV’s broke
Nonton TV, nonton TV, perhatikan jendelaku jika TVnya pecah
I can’t stand it, yeah!
Aku tidak tahan, ya!
I can’t stand it, yeah!
Aku tidak tahan, ya!
I can’t stand it, yeah,
Aku tidak tahan, ya,
I can’t stand it, uh huh
Aku tidak tahan, ehhuh

Life was a thing that money could buy
Hidup adalah sesuatu yang bisa dibeli dengan uang
The rich would live, and the poor would die,
Orang kaya akan hidup, dan orang miskin akan mati,
I can’t stand it-no!
Aku tidak tahan-tidak!
I can’t stand it!-no!
Aku tidak tahan lagi! -tidak!
Arleen was a dream what a dream
Arleen adalah mimpi apa mimpi
Arleen was a dream what a dream
Arleen adalah mimpi apa mimpi
Arleen was a dream what a dream
Arleen adalah mimpi apa mimpi
Arleen was a dream what a dream
Arleen adalah mimpi apa mimpi

Get up in the morning about 10:13
Bangun di pagi hari sekitar 10:13
Six pack of stout, and stick of sensi,
Enam pak stout, dan stick of sensi,
I can’t stand it yeah
Aku tidak tahan ya
I can’t stand it, oh yeah
Aku tidak tahan, oh yeah

I get up every morning bout 10:13
Saya bangun pagi setiap 10:13
Eat fried chicken throw away the bones,
Makan ayam goreng membuang tulang-tulangnya,
Everybody leaving my good home,
Semua orang meninggalkan rumahku yang baik,
I can’t stand it, yeah!
Aku tidak tahan, ya!
I can’t stand it, yeah!
Aku tidak tahan, ya!
I can’t stand it, yeah!
Aku tidak tahan, ya!
I can’t stand it, yeah!
Aku tidak tahan, ya!

Over sixteen, under thirty-one
Lebih dari enam belas, di bawah tiga puluh satu
Over sixteen, under thirty-one
Lebih dari enam belas, di bawah tiga puluh satu
Over sixteen, under thirty-one
Lebih dari enam belas, di bawah tiga puluh satu

That little girl’s gotta go to school today,
Gadis kecil itu harus pergi ke sekolah hari ini,
I can’t stand it, no no no no
Aku tidak tahan, tidak, tidak, tidak
I can’t stand it, no!
Aku tidak tahan, tidak!
No no no I can’t stand it!
Tidak, tidak, saya tidak tahan melihatnya!
That little girl’s gotta go to school today,
Gadis kecil itu harus pergi ke sekolah hari ini,
I can’t stand to see her play that way,
Aku tidak tahan melihat dia bermain seperti itu,
I can’t stand it, no!
Aku tidak tahan, tidak!
I can’t stand it, no!
Aku tidak tahan, tidak!

Look at my window about 11:15
Lihatlah jendelaku jam 11.15
Nothing’s left but me,
Tidak ada yang tersisa kecuali aku,
I can’t stand it,
Aku tidak tahan,
I can’t stand it,
Aku tidak tahan,
Sixteen gone away..
Enam belas pergi ..
Sixteen gone away….
Enam belas pergi pergi ….
Me and Mrs. Jones……
Saya dan Nyonya Jones ……
Me and Mrs. Jones……
Saya dan Nyonya Jones ……

If life was a thing that money could buy
Jika hidup adalah sesuatu yang bisa dibeli dengan uang
The rich would live, and the poor would die,
Orang kaya akan hidup, dan orang miskin akan mati,
I can’t stand it, no!
Aku tidak tahan, tidak!
No I can’t stand it, no!
Tidak, saya tidak tahan, tidak!
Life was a thing that money could buy
Hidup adalah sesuatu yang bisa dibeli dengan uang
The rich would live, the poor would die, I can’t stand it no!
Orang kaya akan hidup, orang miskin akan mati, saya tidak tahan tidak!
I can’t stand it, no!
Aku tidak tahan, tidak!

Why does a poor man drink champagne,
Mengapa orang miskin minum sampanye,
He drinks half a beer and feel all the same,
Dia minum setengah bir dan merasakan semua sama,
I can’t stand it, no!
Aku tidak tahan, tidak!
I can’t stand it, no!
Aku tidak tahan, tidak!
Why does a middle man drink champagne,
Mengapa seorang pria tengah minum sampanye,
He drinks half a beer and feels all the same,
Dia minum setengah bir dan merasakan semua sama,
I can’t stand it, no!
Aku tidak tahan, tidak!
I can’t stand it, no!
Aku tidak tahan, tidak!
Why does a billionaire drink champagne,
Mengapa seorang miliarder minum sampanye,
He drinks half a beer and feels all the same,
Dia minum setengah bir dan merasakan semua sama,

Arleen was dream!!
Arleen adalah mimpi !!