Apakah Anda sedang berkendara di jalan raya
Or walkin’ down a street
Atau berjalan di jalan
It makes no difference baby
Tidak ada bedanya sayang
I’m gonna love you just as mean
Aku akan mencintaimu sama jahatnya
‘Cause holdin’ your little hand
Karena memegang tangan kecilmu
Makes me feel so very nice
Membuatku merasa sangat baik
Anyplace is paradise
Dimanapun adalah surga
When I’m with you
Saat aku bersama kamu
Whether we’re standin’ on a doorstep
Entah kita sedang berdiri di ambang pintu
Or sittin’ at a park
Atau sittin ‘di taman
Or strollin’ down shady lane
Atau berjalan-jalan di jalan yang teduh
Or dancin’ in the dark
Atau dancin ‘dalam kegelapan
Well I can take you in my arms
Baiklah saya bisa membawa Anda ke dalam pelukan saya
And look into your pretty eyes
Dan lihatlah matamu yang cantik
Anyplace is paradise
Dimanapun adalah surga
When I’m with you
Saat aku bersama kamu
Give me a cave up in the mountain
Berikan gua di gunung
Or a shack down by the sea
Atau gubuk di dekat laut
And I will be in heaven honey
Dan aku akan berada di surga sayang
If you are there with me
Jika Anda berada di sana bersamaku
Well kiss your pretty lips
Baik cium bibir cantikmu
See the love-light in your eyes
Lihatlah cahaya cinta di matamu
Anyplace is paradise
Dimanapun adalah surga
When I’m with you
Saat aku bersama kamu
Baby I’d live deep in the jungle
Baby I & rsquo; d tinggal jauh di dalam hutan
And sleep up in a tree
Dan tidurlah di pohon
And let the rest of the world go be
Dan biarlah seluruh dunia pergi
If you were there with me
Jika Anda berada di sana bersamaku
Well I could love you all the time
Yah aku bisa mencintaimu sepanjang waktu
Baby, a jungle would be fine
Sayang, hutan akan baik-baik saja
Anyplace is paradise
Dimanapun adalah surga
When I’m with you
Saat aku bersama kamu