Terjemahan Lirik Los Lobos - Anselma

Cuando te cases con el otro ire a tu boda
Bila Anda menikah dengan yang lain, pergi ke pesta pernikahan Anda
Cuando pregunten en seguida me opendre
Saat mereka langsung bertanya aku opendre
Y si pregunta el jura que porque me opongo
Dan jika dia meminta dia bersumpah bahwa karena saya melawan
Yo le dire que porque tu eres mi querer
Saya akan memberitahu Anda bahwa karena Anda adalah cintaku
Y si se enoja el que ira ser tu esposo
Dan jika dia marah dia akan menjadi suamimu


Saco mi cuete y me pongo a disparar
Saya mengambil ceritaku dan mulai syuting
Al fin y al cabo yo no le tengo a la muerte
Pada akhir hari saya tidak memilikinya sampai mati
Y voy al bote porque soy la autoridad
Dan saya pergi ke kapal karena saya adalah penguasa


Ay, Anselma, Anselma, Anselma
Oh, Anselma, Anselma, Anselma
Chaparra de mis penares
Chaparra kesedihanku
O, dejas que te visite
Atau, biarkan aku mengunjungimu
O, te mando a los jendarmes
Atau, saya mengirimmu ke jendarmes


Y si te niegas a matrimoniar conmigo
Dan jika Anda menolak untuk menikah dengan saya
Les quiteo el rancho y propiedad de tu papa
Aku memindahkan peternakan dan milik ayahmu
Les pongo ipuestos y hasta les quemo la casa
Aku memakainya dan aku bahkan membakar rumah itu
Porque por algo soy aqui la autoridad
Karena untuk sesuatu aku disini adalah otoritas


Yo ordeno, y mando en todo este munisipio
Saya memesan, dan saya perintah di semua munisipio ini
Yo te lo digo por si quieres escapar
Saya memberitahu Anda jika Anda ingin melarikan diri
Aya en el otro el que manda es mi tio elijio
Aya di sisi lain bos paman saya elijio
No mas le digo y te tiene que agarrar
Tidak ada lagi yang saya katakan dan Anda harus ambil


Ay, Anselma, Anselma, Anselma
Oh, Anselma, Anselma, Anselma
Chaparra de mis penares
Chaparra kesedihanku
O, dejas que te visite
Atau, biarkan aku mengunjungimu
O, te mando a los jendarmes
Atau, saya mengirimmu ke jendarmes