lagu Pink Floyd - Terjemahan Lirik Another Brick In The Wall, Pt. 2

We don't need no education
Kita tidak membutuhkan pendidikan
We dont need no thought control
Kita tidak membutuhkan kontrol pikiran
No dark sarcasm in the classroom
Tidak ada sarkasme gelap di kelas
Teachers leave them kids alone
Guru meninggalkan mereka anak-anak sendirian
Hey! Teachers! Leave them kids alone!
Hei! Guru! Biarkan mereka berdua saja!
All in all it's just another brick in the wall.
Semua itu hanya batu bata lain di dinding.
All in all you're just another brick in the wall.
Semua Anda hanya batu bata lain di dinding.


We don't need no education
Kita tidak membutuhkan pendidikan
We dont need no thought control
Kita tidak membutuhkan kontrol pikiran
No dark sarcasm in the classroom
Tidak ada sarkasme gelap di kelas
Teachers leave them kids alone
Guru meninggalkan mereka anak-anak sendirian
Hey! Teachers! Leave them kids alone!
Hei! Guru! Biarkan mereka berdua saja!
All in all it's just another brick in the wall.
Semua itu hanya batu bata lain di dinding.
All in all you're just another brick in the wall.
Semua Anda hanya batu bata lain di dinding.


“Wrong, Do it again!”
“Salah, lakukan lagi!”
“If you don't eat yer meat, you can't have any pudding. How can you
“Jika Anda tidak makan daging, Anda tidak bisa makan puding. Bagaimana Anda bisa makan
have any pudding if you don't eat yer meat?”
Apakah ada puding jika Anda tidak makan daging? “
“You! Yes, you behind the bikesheds, stand still laddy!”
“Anda! Ya, Anda di belakang balsem, berdiri diam?”