Terjemahan Lirik - Lagu Ang Huling El Bimbo

Kamukha mo si Paraluman
Anda terlihat seperti orang Paraluman
Nung tayo ay bata pa
Saat kita muda
At ang galing-galing mong sumayaw
Dan Anda menari dengan baik
Mapa-boogie man o cha-cha
Manusia peta-boogie atau cha-cha
Ngunit ang paborito
Tapi favoritnya
Ay pagsayaw mo ng El Bimbo
Anda menari ke El Bimbo
Nakaka-indak, nakakaaliw
Menyinggung, menghibur
Nakakatindig-balahibo
Berbulu
Pagkagaling sa eskwela
Setelah sekolah
Ay dideretso na sa inyo
Terserah Anda
At buong maghapon ay tinuturuan mo ako
Dan sepanjang hari Anda mengajar saya


Magkahawak ang ating kamay
Ambil tangan kita
At walang kamalay-malay
Dan tanpa sadar
Na tinuruan mo ang puso ko
Anda telah mengajarkan hati saya
Na umibig na tunay
Cinta itu benar


Naninigas ang aking katawan
Tubuhku kaku
Kapag umikot na ang plaka
Saat piring berputar
Patay sa kembot ng beywang mo
Kamu mati sendiri
At pungay ng iyong mga mata
Dan tusukan matamu
Lumiliwanag ang buhay
Hidup sudah jelas
Habang tayo'y magkaakbay
Saat kita bepergian
At dahan-dahang dumudulas
Dan berangsur-angsur meluncur
Ang kamay ko sa makinis mong braso
Tanganku ada di lengan mulusmu


Sana noon pa man ay sinabi na sa iyo
Mudah-mudahan itu akan dikatakan kepadamu
At kahit hindi na uso ay ito lang ang alam ko
Dan bahkan jika bukan itu masalahnya, hanya itu yang saya tahu
:
:


lalalala lalala….
lalalala lalala ….


At lumipas ang maraming taon
Dan bertahun-tahun berlalu
Hindi na tayo nagkita
Kami tidak bertemu lagi
Balita ko'y may anak ka na
Aku punya bayi bersamamu
Ngunit walang asawa
Tapi tidak ada yang menikah
Tagahugas ka raw ng pinggan sa may Ermita
Kompornya ada di dapur bersama Ermita
At isang gabi'y nasagasaan
Dan suatu malam dia terdampar
sa isang madilim na eskenita
dalam kegelapan yang gelap


Lahat ng pangarap ko'y bigla lang natunaw
Semua mimpiku tiba-tiba meleleh
Sa panaginip na lang pala kita maisasayaw
Dalam mimpi kita hanya akan menari
: X2
: X2


lalalala….
lalalala ….