Terjemahan Lirik Van Morrison - And The Healing Has Begun

And we'll walk down the avenue again
Dan kita akan menyusuri jalan lagi
And we'll sing all the songs from way back when
Dan kita akan menyanyikan semua lagu dari jalan kembali kapan
And we'll walk down the avenue again and the healing has begun
Dan kita akan menyusuri jalan lagi dan penyembuhannya telah dimulai


And we'll walk down the avenue in style
Dan kita akan menyusuri jalan dengan gaya
And we'll walk down the avenue and we'll smile
Dan kita akan menyusuri jalan dan kita akan tersenyum
And we'll say baby ain't it all worthwhile when the healing has begun
Dan kita akan mengatakan bahwa bayi bukanlah sesuatu yang berharga saat penyembuhan dimulai


I want you to put on your pretty summer dress
Saya ingin Anda mengenakan gaun musim panas yang cantik
You can wear your Easter bonnet and all the rest
Anda bisa mengenakan bonnet Paskah Anda dan selebihnya
And I wanna make love to you yes, yes, yes when the healing has begun
Dan saya ingin bercinta dengan Anda ya, ya, ya saat penyembuhan sudah dimulai


When you hear the music ringin' in your soul
Bila Anda mendengar musik ringin ‘dalam jiwa Anda
And you feel it in your heart and it grows and grows
Dan Anda merasakannya di dalam hati Anda dan tumbuh dan tumbuh
And it comes from the backstreet rock & roll and the healing has begun
Dan itu berasal dari backstreet rock & roll dan penyembuhannya telah dimulai
I want you to put on your pretty summer dress
Saya ingin Anda mengenakan gaun musim panas yang cantik
You can wear your Easter bonnet and all the rest
Anda bisa mengenakan bonnet Paskah Anda dan selebihnya
And I wanna make love to you yes, yes, yes and the healing has begun
Dan saya ingin bercinta dengan Anda ya, ya, ya dan penyembuhannya sudah dimulai


We're gonna make music underneath the stars
Kita akan membuat musik di bawah bintang
We're gonna play to the violin and the two guitars
Kami akan bermain biola dan dua gitar
We're gonna sit there and play for hours and hours when the healing has begun
Kita akan duduk di sana dan bermain berjam-jam saat penyembuhan dimulai
Wait a minute, listen, listen,
 Tunggu sebentar, dengarkan, dengar,
I didn't know you stayed up so late.
Aku tidak tahu kau begadang sangat terlambat.
I just got home from a gig and I saw
Saya baru pulang dari pertunjukan dan saya melihat
you standing on the street.
Anda berdiri di jalan.
Just let me move on up to this window-sill a lot yeah, I got some sherry.
Biarkan aku terus naik ke ambang jendela ini ya, aku mendapat sherry.
You want a drop of port.
Anda ingin setetes port.
Let's move behind this door here.
Mari bergerak di balik pintu ini di sini.
Let's move on up behind this letter-box behind this door.
Mari kita lanjutkan di balik kotak surat di balik pintu ini.
Let's go in your front room,
Ayo masuk ke ruang depan,
let's play this Muddy Waters record you got there,
ayo mainkan catatan Muddy Waters yang kamu dapatkan disana,
if you just open up a little bit
Jika Anda hanya membuka sedikit
and let me ease on in this backstreet jellyroll….
dan biarkan aku santai di jeliroll backstreet ini ….


We're gonna stay out all night long
Kita akan tinggal di luar sepanjang malam
And then we're gonna go out and roam across the field
Dan kemudian kita akan pergi keluar dan berkeliaran di lapangan
Baby you know how I feel when the healing has begun
Sayang Anda tahu bagaimana perasaan saya saat penyembuhan dimulai


When the healing, when the healing
Saat penyembuhannya, saat penyembuhannya
We're gonna stay out all night long
Kita akan tinggal di luar sepanjang malam
We're gonna dance to the rock & roll
Kita akan menari ke rock & roll
When the healing when the healing has begun
Saat penyembuhan saat penyembuhan sudah dimulai
Baby just let me ease on a little bit, dig this backstreet jellyroll


Baby biarkan aku sedikit mereda, gali jeliroll backstreet ini