Manic-depressive composer Robert Schumann
Komposer manik-depresif Robert Schumann
When he could not write
Saat dia tidak bisa menulis
He'd get down on his knees and he would pray for help
Dia berlutut dan dia akan meminta bantuan

It's not as bad as eating your own liver
Ini tidak seburuk makan hati Anda sendiri
But still, I'd like to think that there are better methods
Tapi tetap saja, saya ingin berpikir bahwa ada metode yang lebih baik

I try to tackle the page that lay before me
Saya mencoba untuk mengatasi halaman yang terbentang di hadapan saya
But then I drift off and think about the concept of ben-wah balls
Tapi kemudian saya melayang dan memikirkan konsep bola ben-wah
I rouse myself and I finish washing dishes
Aku bangkit sendiri dan aku selesai mencuci piring
Make lists of errands
Buatlah daftar tugas
Make all my phone calls
Buat semua panggilan telepon saya
And then I pray for help
Dan kemudian saya berdoa minta tolong

But each time I try to make a fresh stab
Tapi setiap kali saya mencoba membuat tusukan segar
I end up just picking at an old scab
Akhirnya aku hanya memetik kudis tua