Apa yang membuatku sedikit mual?
There's a breeze that makes my breathing not so easy
Ada angin sepoi-sepoi yang membuat napasku tidak begitu mudah
I've had my lungs checked out with X rays
Saya sudah memeriksa paru-paru saya dengan sinar X
I've smelled the hospital hallways
Aku sudah mencium lorong rumah sakit
Someday I'll have a disappearing hairline
Suatu hari nanti aku akan memiliki garis rambut yang lenyap
Someday I'll wear pyjamas in the daytime
Suatu hari aku akan memakai piyama di siang hari
Times when the day is like a play by Sartre
Saat dimana hari itu seperti sebuah drama karya Sartre
When it seems a bookburning's in perfect order
Bila nampaknya ada bookburning yang sempurna
I gave the doctor my description
Saya berikan keterangan dokter kepada saya
I've tried to stick to my prescription
Saya sudah mencoba mengikuti resep saya
Someday I'll have a disappearing hairline
Suatu hari nanti aku akan memiliki garis rambut yang lenyap
Someday I'll wear pyjamas in the daytime
Suatu hari aku akan memakai piyama di siang hari
Afternoons will be measured out
Sore hari akan diukur
Measured out, measured with
Diukur keluar, diukur dengan
Coffeespoons ans T.S. Eliot
Coffeespoons ans T.S. Eliot
Maybe if I could do a play-by-playback
Mungkin jika saya bisa melakukan play-by-playback
I could change the test results that I will get back
Saya bisa mengubah hasil tes sehingga saya akan kembali
I've watched the summer evenings pass by
Aku sudah menyaksikan malam musim panas lewat
I've heard the rattle in my bronchi…
Aku pernah mendengar suara gemuruh di bronkusku …