Terjemahan Lirik Andy Gibb - An Everlasting Love

I’ve been here all your life watching your crying game
Aku sudah berada di sini sepanjang hidupmu menyaksikan permainan tangisanmu
You were the heaven in my lonely world
Anda adalah surga di dunia kesepian saya
And he was your sun and your rain
Dan dia adalah matahari dan hujanmu
I was losing you before I ever held you tight
Aku kehilanganmu sebelum aku memelukmu erat-erat
Before you ever held me in your arms
Sebelum Anda memeluk saya
And I won’t make you blue
Dan aku tidak akan membuatmu biru
And maybe an everlasting love will do
Dan mungkin cinta abadi akan terjadi


Ah, we got an everlasting love
Ah, kita mendapat cinta abadi
So tall, so wide, so high above the rumble of thunder down below
Begitu tinggi, begitu lebar, begitu tinggi di atas gemuruh guntur di bawahnya
It’s your love I need, it’s the only show
It’s your love yang kubutuhkan, ini satu-satunya pertunjukan
And it’s you want an everlasting dream
Dan kau menginginkan mimpi abadi
can take us anywhere are the tears of yesterday
Bisa membawa kita kemana saja ada air mata kemarin
We killed the pain , we blew away the memories of the tears we cried
Kami membunuh rasa sakit, kami meniup kenangan air mata yang kami tangisi
And an everlasting love will never die
Dan cinta abadi tidak akan pernah mati


Take me out of the cold
Bawa aku dari udara dingin
Give me what I’ve hungered for
Beri aku apa yang aku takuti
If it’s the pleasure of taking my heart that you need
Jika itu menyenangkan hati saya yang Anda butuhkan
Then it only makes me love you more
Maka itu hanya membuatku lebih mencintaimu
I was yours before the stars were born and you were mine
Aku adalah milikmu sebelum bintang-bintang lahir dan kau milikku
I could have saved you all the pain you knew
Aku bisa menyelamatkan semua rasa sakit yang kau tahu
And I won’t make you cry
Dan aku tidak akan membuatmu menangis
And maybe an everlasting love can try
Dan mungkin cinta yang kekal bisa dicoba


Ah, we got an everlasting love
Ah, kita mendapat cinta abadi
So tall , so wide, so high above the rumble of thunder down below
Begitu tinggi, begitu lebar, begitu tinggi di atas gemuruh guntur di bawahnya
It’s your love I need, it’s the only show
It’s your love yang kubutuhkan, ini satu-satunya pertunjukan
And it’s you want an everlasting dream
Dan kau menginginkan mimpi abadi
can take us anywhere are the tears are yesterday
Bisa membawa kita kemana saja air mata itu kemarin
We killed the pain , we blew away the memories of the tears we cried
Kami membunuh rasa sakit, kami meniup kenangan air mata yang kami tangisi
And an everlasting love will never die
Dan cinta abadi tidak akan pernah mati


(repeat last verse 2 more times and fade)
(ulangi ayat terakhir 2 kali lagi dan luntur)