Arti Lirik - Amor Cobarde

Todos tus miedos te conducen lejos
Semua ketakutan Anda akan membawa Anda pergi
y sabes bien que cuando tú te vas
dan Anda tahu betul bahwa saat Anda kamu pergi
cada minuto que pasa
setiap menit yang lewat
es una eternidad.
Ini adalah keabadian.
Se vuelve amarga la separación.
Pemisahan menjadi pahit.
Es una pena que soporta el corazón
Sayang sekali itu mendukung hati
y te repito que así,
dan saya ulangi juga,
la vida es difícil de vivir.
hidup itu sulit untuk hidup


Quiero tener tu compañía.
Saya ingin memiliki perusahaan Anda.
Quiero reír con tu alegría
Saya ingin bersukacita dengan sukacita anda
y compartir tu libertad
dan bagikan kebebasanmu
sin discutir ni preguntar.
tanpa berdebat atau bertanya.
Quiero soñar tus mismos sueños
Aku ingin memimpikan impianmu
desde el más grande al más pequeño
dari yang terbesar sampai yang terkecil
y no tener que reprocharte
dan tidak perlu mencela dirimu sendiri
tu exhibición de amor cobarde.
pameran cinta pengecutmu


Con la distancia sufro yo
Dengan jarak saya menderita
como una especie de alucinación.
sebagai semacam halusinasi.
Te siento a mi alrededor
Aku merasakanmu di sekelilingku
y me acaricia tu voz,
dan membelai suaramu,
y me tengo lástima.
dan saya memiliki yang terburuk.


Estás en los rincones de mi habitación
Anda berada di sudut ruangan saya
y en los latidos implacables del reloj.
dan dalam ketukan yang tak tertahankan.
Y en vez de la realidad,
Dan bukannya kenyataan,
mi mundo se pone tu disfraz.
Dunia saya memakai penyamaran Anda.


(estribillo)
(paduan suara)


“Quiero sentir”.
“Aku ingin merasakannya.”
Es un camino triste la verdad.
Yang benar adalah cara yang menyedihkan.
“Quiero reír”.
“Saya ingin tertawa.”
En él se aúna la felicidad.
Di dalamnya, kebahagiaan ditambahkan.
“Y comparar”.
“Dan bandingkan.”
Debes pensar en todo lo que digo.
Anda harus memikirkan semua yang saya katakan.
“Tu libertad”
“Kebebasanmu”
para curar mi corazón herido.
untuk menyembuhkan jantungku yang terluka
“Quiero soñar”
“Saya ingin tidur”
para que vuelva la complicidad de amar
sehingga keterlibatan cinta kembali
y ver la vida sin la sombra de la soledad.
dan melihat hidup tanpa bayang-bayang kesepian.
Tú tienes la solución
T & u Anda punya solusinya
para que pronto volvamos a ser dos.
jadi sebentar lagi kita akan dua lagi.


(estribillo)
(paduan suara)