Setiap kali saya berpikir bahwa sayalah satu-satunya yang kesepian
Someone calls on me
Seseorang memanggilku
And every now and then I spend my time in rhyme and verse
Dan sesekali saya menghabiskan waktuku dalam sajak dan ayat
And curse those faults in me
Dan kutuk kesalahan itu dalam diriku
And then along comes Mary
Dan kemudian datanglah Maria
And does she want to give me kicks , and be my steady chick
Dan apakah dia ingin memberi saya tendangan, dan jadilah cewekku yang mantap
And give me pick of memories
Dan berikan aku kenangan
Or maybe rather gather tales of all the fails and tribulations
Atau mungkin lebih suka mengumpulkan cerita tentang semua kegagalan dan kesengsaraan
No one ever sees
Tidak ada yang melihat
When we met I was sure out to lunch
Ketika kami bertemu aku yakin untuk makan siang
Now my empty cup tastes as sweet as the punch
Sekarang secangkir kosongku secantik pukulannya
When vague desire is the fire in the eyes of chicks
Bila keinginan samar adalah api di mata anak ayam
Whose sickness is the games they play
Penyakit siapa adalah permainan yang mereka mainkan
And when the masquerade is played and neighbor folks make jokes
Dan saat masquerade dimainkan dan orang-orang tetangga membuat lelucon
As who is most to blame today
Seperti yang paling disalahkan hari ini
And then along comes Mary
Dan kemudian datanglah Maria
And does she want to set them free, and let them see reality
Dan apakah dia ingin membebaskan mereka, dan membiarkan mereka melihat kenyataan
From where she got her name
Dari mana dia mendapatkan namanya
And will they struggle much when told that such a tender touch as hers
Dan akankah mereka banyak berjuang saat mengatakan bahwa sentuhan lembut seperti miliknya
Will make them not the same
Akan membuat mereka tidak sama
When we met I was sure out to lunch
Ketika kami bertemu aku yakin untuk makan siang
Now my empty cup tastes as sweet as the punch
Sekarang secangkir kosongku secantik pukulannya
And when the morning of the warning's passed, the gassed
Dan saat pagi peringatan berlalu, gasnya terisi
And flaccid kids are flung across the stars
Dan anak-anak lembek dilemparkan melintasi bintang-bintang
The psychodramas and the traumas gone
Psikodramas dan trauma hilang
The songs are left unsung and hung upon the scars
Lagu-lagunya dibiarkan tanpa tanda kutip dan digantung di bekas luka
And then along comes Mary
Dan kemudian datanglah Maria
And does she want to see the stains, the dead remains of all the pains
Dan apakah dia ingin melihat noda itu, sisa-sisa mati semua rasa sakit
She left the night before
Dia pergi malam sebelumnya
Or will their waking eyes reflect the lies, and make them
Atau akankah mata bangun mereka mencerminkan kebohongan, dan membuat mereka
Realize their urgent cry for sight no more
Sadarilah tangisan mendesak mereka untuk penglihatan tidak lebih
When we met I was sure out to lunch
Ketika kami bertemu aku yakin untuk makan siang
Now my empty cup tastes as sweet as the punch
Sekarang secangkir kosongku secantik pukulannya