Arti dan Lirik John Hiatt - Almost Fed Up With The Blues

I wake up with my head and hand
Aku terbangun dengan kepala dan tanganku
I wish I was another man
Saya berharap saya adalah orang lain
‘Cause I almost fed up with the blues
Karena aku hampir muak dengan blues


I think about the kitchen sink
Aku memikirkan wastafel dapur
Then I just shudder to think
Lalu aku hanya bergidik untuk berpikir
‘Cause I’m almost fed up with the Blues
Karena aku hampir muak dengan The Blues


If it don’t let up, gonna get up
Jika tidak membiarkan, bangunlah
And get my life set up
Dan mengatur hidupku
‘Cause I’m almost fed up with the Blues
Karena aku hampir muak dengan The Blues
Have some coffee, ‘fore I call it quits
Minta kopi, ‘begitulah saya menyebutnya berhenti
Might even put jam on my biscuit
Bahkan mungkin menaruh selai di biskuit saya
‘Cause i’m almost fed up with the Blues
Karena aku hampir muak dengan The Blues


There’s a woman, a can, and an bank note due
Ada seorang wanita, kaleng, dan uang kertas yang harus dibayar
But I’m gonna leave that up to you
Tapi aku akan menyerahkannya padamu
‘Cause i’m almost fed up with the Blues
Karena aku hampir muak dengan The Blues


If I get up they’ll knock me down again
Jika saya bangun mereka akan menjatuhkan saya lagi
But what are you gonna do, my friend
Tapi apa yang akan Anda lakukan, teman saya
When i’m almost fed up with the Blues
Saat aku hampir muak dengan The Blues


If it don’t kill me, it thrills me
Jika tidak membunuhku, itu membuatku senang
But somebody always bills me
Tapi seseorang selalu menagih saya
And i’m almost fed up with the Blues
Dan aku hampir muak dengan The Blues
It’s a gut check, a train wreck
Ini adalah pemeriksaan usus, kecelakaan kereta api
With all of the usual suspects
Dengan semua tersangka yang biasa
And i’m almost fed up with the Blues
Dan aku hampir muak dengan The Blues


If these blues don’t stop hurtin’ me
Jika blues ini tidak berhenti menyakiti saya
Its curtains for my misery
Tirainya untuk kesengsaraan saya
‘Cause i’m almost fed up with the Blues
Karena aku hampir muak dengan The Blues
Might get a job, or join a club
Mungkin mendapat pekerjaan, atau bergabung dengan klub
‘Cause buddy i’ve whittled it down to the nub
Karena sobat aku sudah mengecilkannya ke nub
And ‘Cause i’m almost fed up with the Blues
Dan karena aku hampir muak dengan The Blues


If it don’t kill me, it thrills me
Jika tidak membunuhku, itu membuatku senang
But somebody always bills me
Tapi seseorang selalu menagih saya
And i’m almost fed up with the Blues
Dan aku hampir muak dengan The Blues
It’s a gut check, a train wreck
Ini adalah pemeriksaan usus, kecelakaan kereta api
With all of the usual suspects
Dengan semua tersangka yang biasa
And i’m almost fed up with the Blues
Dan aku hampir muak dengan The Blues