Terjemahan Lirik Mika Nakashima - Aishiteru

Aishiteru aishiteru aishiteru anata dake o
Aishiteru aishiteru aishiteru anata dake o
Aishiteru aishiteiru soba ni ite kimi o terasou
Aishiteru aishiteiru soba ni ite kimi o terasou


Kumori zora no yoru tsukiakari mo nanimo nakute
Kumori zora no yoru tsukiakari mo nanimo nakute
Anata no egao ga shinkan kieta youna ki ga shite
Anata no egao ga shinkan kieta youna ki ga shite


Yokei na koto kangaeru daiji na koto wa anata ga suki de
Yoko na koto kangaeru daiji na koto wa anata ga suki de
Watashi o suki ka douka wa ii no ima dake wa
Watashi o suki ka douka wa ii tidak ima dake wa


Aishiteru aishiteru aishiteru anata dake o
Aishiteru aishiteru aishiteru anata dake o
Aishiteru aishiteiru soba ni ite kimi ni tsugeyou
Aishiteru aishiteiru soba ni ite kimi ni tsugeyou


Arifureta kotoba anata ni wa wakaranai kedo
Arifureta kotoba anata ni wa wakaranai kedo
Daisuki sa kimi ga nante ureshi sugiru tereru ne
Daisuki sa kimi ga nante ureshi sugiru tereru ne


Futari no koto kangaeru daiji na anata kono saki zutto
Futari no koto kangaeru daiji na anata kono saki zutto
Watashi o suki de iretara ii ne kono mama de
Watashi o suki de iretara ii ne kono mama de


Aishiteru aishiteru aishiteru anata dake o
Aishiteru aishiteru aishiteru anata dake o
Aishiteru aishiteiru soba ni ite kimi o terasou
Aishiteru aishiteiru soba ni ite kimi o terasou


Tsumetai yoru ni kirameku yuki o egaite
Tsumetai yoru ni kirameku yuki o egaite
Kawaranai haikei no iro o shiroku shite iku
Kawaranai haikei tidak iro o shiroku shite iku
Ah kagirareru kazarareru katarareru mukuwareru hoo
Ah kagirareru kazarareru katarareru mukuwareru hoo
Yoru ni naru mata asa ga kuru kara
Yoru ni naru mata asa ga kuru kara


Do it joy to love love me let it show
Lakukanlah sukacita untuk mencintai saya biarkan hal itu menunjukkan
Love it's holy night love me anata dake o
Cinta itu malam suci mencintaiku anata dake o
Do it fallin' love love me let it glow love it's
Apakah itu jatuh cinta ‘mencintai saya membiarkannya bersinar cinta itu


Hoiy night always love joy to the love
Hoiy malam selalu menyukai kegembiraan cinta