Hay una niña que hoy empieza
Ada anak yang mulai hari ini
con muñecas a jugar
dengan banyak bermain
¿Por qué? ¿Por qué?
& iquest; mengapa? & iquest; mengapa?
desde el cielo la vigila
Dari langit dia melihat dia
una estrella de metal
bintang logam

Por qué a la Luna se la juegan
Mengapa? bulan dimainkan
como en mesa de billar
seperti di meja biliar
¿Por qué? ¿Por qué?
& iquest; mengapa? & iquest; mengapa?
unos arriba, otros abajo,
beberapa di atas, yang lain di bawah,
nadie quiere la mitad
tidak ada yang mau setengah
¿Por qué? ¿Por qué?
& iquest; mengapa? & iquest; mengapa?

Y de qué lado quedaremos
Dan dari apa? sisi kita akan tinggal
cuando llegue el final
kapan akhirnya datang
¿Por qué? ¿Por qué?
& iquest; mengapa? & iquest; mengapa?
éntrate niña que allá afuera
Cari tahu itu ada di luar
el invierno va a llegar…
musim dingin akan datang & hellip;

Un marinero llamado Colón
Pelaut bernama Kolonel
viajó de la noche al sol
perjalanan dari malam sampai matahari
y un astronauta que ayer jubiló
dan seorang astronot yang kemarin jubil & oacute;
se sienta en la plaza
duduk di alun-alun
su tiempo se escapa
waktunya melarikan diri
del cielo lo mira un gorrión.
Dari langit seekor burung gereja menatapnya.

En la mitad de este viaje
Di tengah perjalanan ini
hoy me pongo a pensar
Hari ini saya mulai berpikir
¿Por qué? ¿Por qué?
& iquest; mengapa? & iquest; mengapa?
la diferencia es tan grande
Perbedaannya sangat besar
entre un sueño y la verdad…
antara mimpi dan kebenaran & hellip;
¿Por qué? ¿Por qué?
& iquest; mengapa? & iquest; mengapa?

Allá en lo alto está volando
Semua selesai di atas adalah terbang
el valiente Superman
Superman yang pemberani
¿Por qué? ¿Por qué?
& iquest; mengapa? & iquest; mengapa?
mas abajo un campesino
di bawah seorang petani
busca tierra pa´ sembrar
mencari tanah pa? menabur

Creo en el padre y en el hombre
Saya percaya pada ayah dan manusia
pero creo más en ti
tapi aku percaya lebih dalam dirimu
¿Por qué? ¿Por qué?
& iquest; mengapa? & iquest; mengapa?
siento que existe un horizonte
Saya merasa ada cakrawala
que comienza en tu jardín
yang dimulai di kebunmu
¿Por qué? ¿por qué?
& iquest; mengapa? & iquest; mengapa?

Allá en tu patio hay una niña
Semua selesai Di halamanmu ada seorang anak kecil
que hoy empieza a caminar
hari ini mulai berjalan
¿Por qué? ¿Por qué?
& iquest; mengapa? & iquest; mengapa?
Por qué la noche se hace corta
Mengapa? malam itu singkat
cuando aún quiero soñar…
ketika aku masih ingin tidur & hellip;