Immortal - Against The Tide Lirik Terjemahan

The arctic views
Pemandangan arktik
Its distant vast
Its jauh luas
And the shifting breeze
Dan angin yang bergeser
That blows my horizon
Itu meniup cakrawala saya
Where stormclouds mass
Dimana massa badai
Along the skies
Sepanjang langit
Dark and brooding
Gelap dan merenung
Across the blistered
Di seberang melepuh
Broken land
Tanah rusak


Here flew long streams
Di sini menerbangkan arus panjang
Of freezing water
Dari air beku
In a saga it lived once
Dalam sebuah kisah itu tinggal satu kali
Descended to the brinks
Turun ke brinks
That tower to the sky
Menara itu ke langit
Sound my cry
Suara tangisku
Throughout creation
Sepanjang penciptaan
Still I’m
Masih aku
Enlocked
Enlocked
On these ridges
Di punggung bukit ini
Where the sun
Dimana matahari
Forever vanished
Selamanya lenyap
Once a world were
Begitu dunia ada
Ever splendid
Pernah bagus sekali
That took my soul
Itu mengambil jiwaku


Now the world
Sekarang dunia
Is too old
Terlalu tua
So take me biting winds
Jadi, ambillah aku angin yang menggigit
My soul travels
Perjalanan jiwaku
With a black heart
Dengan hati yang hitam


When the darkness
Saat kegelapan
Closes in on me
Menutup saya
There’s this world where I can
Ada dunia di mana saya bisa
Breathe
Bernafas
Still the saga will live on
Masih saga akan hidup terus
And the breeze that blew my
Dan angin sepoi-sepoi yang meniupku
Horizon
Horison
Behind these waves of ice
Di balik gelombang es ini