Terjemahan Lirik Lagu Arab Strap - Afternoon Soaps

Sit by me silently and brush my beard.
Duduklah dengan diam dan sikat janggutku.
No mess to mop up from the bed today.
Tidak berantakan untuk mengepel dari tempat tidur hari ini.
Will we sit next door and watch the soaps?
Akankah kita duduk di sebelah dan menonton sabun?
We’ve nothing to do and we’ve nothing to say.
Kami tidak melakukan apa-apa dan tidak ada yang bisa kami katakan.
Oh, when you go…
Oh, saat kau pergi …


Recently, we’ve been somewhat volatile, and last night it starts with that joan osbourne song.
Baru-baru ini, kami agak bergejolak, dan tadi malam dimulai dengan lagu joan osbourne itu.
I hate it anyway, but you made it worse.
Aku benci itu tetap, tapi kau membuatnya lebih buruk.
I know why you laughed and you should know you were wrong.
Saya tahu mengapa Anda tertawa dan Anda harus tahu bahwa Anda salah.
Oh, when you go…
Oh, saat kau pergi …


Bird number one taught me i shouldn’t trust, that’s why i find unfounded doubts abound.
Burung nomor satu mengajari saya bahwa saya seharusnya tidak percaya, itu sebabnya saya menemukan keraguan yang tidak berdasar berlimpah.
But number two proved that with none, we’ve nothing.
Tapi nomor dua membuktikan bahwa dengan tidak ada, kita tidak punya apa-apa.
And now i’m only happy when you’re not around.
Dan sekarang aku hanya senang saat kamu tidak ada.
Oh, when you go…
Oh, saat kau pergi …