Terjemahan dan Arti Lirik - After A While

I want you to know I needed time to rest.
Aku ingin kau tahu aku butuh waktu untuk beristirahat.
And, I must confess to you.
Dan, aku harus mengaku padamu.
I am hardest on myself.
Saya paling sulit pada diri saya sendiri.
All I ever wanted was to try to do my best.
Yang saya inginkan adalah mencoba melakukan yang terbaik.
And I want tell the truth now.
Dan aku ingin mengatakan yang sebenarnya sekarang.
I am unwell.
Saya tidak sehat


After awhile, I just lay down.
Setelah beberapa saat, saya hanya berbaring.
After awhile, my chin ain’t up.
Setelah beberapa saat, daguku belum habis.
Bare-knuckle fighter in the third round.
Bare-knuckle tempur di babak ketiga.
After awhile, it’s all bad luck.
Setelah beberapa saat, itu semua sial.


Save me. Save me from myself.
Selamatkan aku. Selamatkan aku dari diriku sendiri.
Drowning in the wishing well.
Tenggelam dalam harapan baik.
I will try to rise above.
Saya akan mencoba untuk naik di atas.
I am never good enough.
Saya tidak pernah cukup baik.


I want you to know that I needed time alone.
Aku ingin kau tahu bahwa aku butuh waktu sendirian.
Don’t you try to tell me that you really didn’t know.
Tidakkah Anda mencoba mengatakan bahwa Anda benar-benar tidak tahu.
All I ever wanted was to never leave this bed.
Yang saya inginkan adalah tidak pernah meninggalkan tempat tidur ini.
And I want to tell the truth – my smile is just pretend.
Dan saya ingin mengatakan yang sebenarnya – senyum saya hanya berpura-pura.


After awhile, I got sleepy.
Setelah beberapa saat, saya mengantuk.
After awhile, safety lasted.
Setelah beberapa saat, keamanan berlangsung.
After awhile, disenchanted.
Setelah beberapa saat, kecewa.
After awhile, I just fasted.
Setelah beberapa saat, saya hanya berpuasa.


After awhile, I just lay down.
Setelah beberapa saat, saya hanya berbaring.
After awhile, my chin ain’t up.
Setelah beberapa saat, daguku belum habis.
Bare-knuckle fighter in the third round.
Bare-knuckle tempur di babak ketiga.
After awhile, it’s all bad luck.
Setelah beberapa saat, itu semua sial.


I’m no good for you.
Aku tidak baik untukmu