Arti Lirik - A Trophy Father's Trophy Son

Father, father, tell me where have you been?
Ayah, ayah, beritahu aku kemana saja kamu?
Its been hell not having you here
Bukan neraka bagimu di sini
I’ve been missing you so bad
Aku telah merindukanmu sangat buruk
And you don’t seem to care
Dan sepertinya Anda tidak peduli
When I go to sleep at night, you’re not there
Saat saya tidur di malam hari, Anda tidak di sana
When I go to sleep at night, do you care?
Saat aku tidur di malam hari, apakah kamu peduli?


Do you even miss us?
Apakah kamu bahkan merindukan kita?
Your bottle’s your mistress
Botolmu gundikmu
I need to know, I need to know
Aku perlu tahu, aku perlu tahu


Why are you walking away?
Kenapa kamu berjalan pergi?
Was it something I did?
Apakah itu sesuatu yang saya lakukan?
Did I make a mistake cause
Apakah saya membuat kesalahan karena
I’m trying to deal with the pain
Aku mencoba mengatasi rasa sakit itu
I don’t understand this, is this how it is?
Saya tidak mengerti ini, apakah ini bagaimana?
I will try to understand
Saya akan mencoba untuk mengerti


Father, father, tell me where are you now?
Ayah, ayah, katakan dimana kamu sekarang?
Its been hell not having you
Bukan neraka bagimu
Last thing I heard, you were fed up, you’re skipping town
Hal terakhir yang saya dengar, Anda sudah muak, Anda melewatkan kota
With no note telling where
Tanpa catatan di mana
When I go to sleep at night, you’re not there
Saat saya tidur di malam hari, Anda tidak di sana
When I go to sleep at night, do you care?
Saat aku tidur di malam hari, apakah kamu peduli?


I need to know, I need to know
Aku perlu tahu, aku perlu tahu


Why are you walking away?
Kenapa kamu berjalan pergi?
Was it something I did?
Apakah itu sesuatu yang saya lakukan?
Did I make a mistake cause
Apakah saya membuat kesalahan karena
I’m trying to deal with the pain
Aku mencoba mengatasi rasa sakit itu
I don’t understand this, is this how it is?
Saya tidak mengerti ini, apakah ini bagaimana?


Why are you running away?
Kenapa kamu kabur?
I don’t understand this, is this how it is?
Saya tidak mengerti ini, apakah ini bagaimana?
Why are you running away?
Kenapa kamu kabur?
Tell me please, tell me please, I need to know
Katakan padaku, katakan padaku, aku perlu tahu


Is this what you call a family?
Apakah ini yang kamu sebut keluarga?
Is this what you call a family?
Apakah ini yang kamu sebut keluarga?
Is this what you call a family?
Apakah ini yang kamu sebut keluarga?
Is this what you call a family?
Apakah ini yang kamu sebut keluarga?


Spent seven years wishing that you’d drop the line
Menghabiskan tujuh tahun berharap bahwa Anda akan drop the line
But I carry the thought along with you in my mind
Tapi aku membawa pikiran itu bersama denganmu dalam pikiranku
But is this what you call a family?
Tapi apakah ini yang kamu sebut keluarga?
Is this what you call a family?
Apakah ini yang kamu sebut keluarga?
Family!
Keluarga!


Why are you walking away?
Kenapa kamu berjalan pergi?
Was it something I did?
Apakah itu sesuatu yang saya lakukan?
Did I make a mistake cause
Apakah saya membuat kesalahan karena
I’m trying to deal with the pain
Aku mencoba mengatasi rasa sakit itu
I don’t understand this, is this how it is?
Saya tidak mengerti ini, apakah ini bagaimana?


Why are you running away?
Kenapa kamu kabur?
I don’t understand this, is this how it is?
Saya tidak mengerti ini, apakah ini bagaimana?
Why are you running away?
Kenapa kamu kabur?
Tell me please, tell me please, I need to know
Katakan padaku, katakan padaku, aku perlu tahu


Is this what you call a family?
Apakah ini yang kamu sebut keluarga?
Is this what you call a family?
Apakah ini yang kamu sebut keluarga?
Is this what you call a family?
Apakah ini yang kamu sebut keluarga?
Is this what you call a family?
Apakah ini yang kamu sebut keluarga?