Arti Lirik Ella Fitzgerald - A-Tisket, A-Tasket, Chick Webb & His Orchestra

A-tisket a-tasket
A-tisket a-tasket
A green-and-yellow basket
Keranjang hijau dan kuning
I bought a basket for my mommie
Saya membeli sebuah keranjang untuk ibu saya
On the way I dropped it
Dalam perjalanan saya menjatuhkannya


I dropped it, I dropped it
Saya menjatuhkannya, saya menjatuhkannya
Yes, on the way I dropped it
Ya, dalam perjalanan saya menjatuhkannya
A little girlie picked it up
Seekor girlie kecil mengangkatnya
And took it to the market
Dan membawanya ke pasar


She was truckin’ on down the avenue
Dia naik truk di jalan
Without a single thing to do
Tanpa satu hal pun yang harus dilakukan
She was peck, peck, peckin’ all around
Dia tersentak, mematuk, peceng ‘di sekelilingnya
When she spied it on the ground
Saat dia melihatnya di tanah


A-tisket a-tasket
A-tisket a-tasket
She took my yellow basket
Dia mengambil keranjang kuningku
And if she doesn’t bring it back
Dan jika dia tidak membawanya kembali
I think that I shall die
Saya pikir saya akan mati


(Was it red?) No, no, no, no
(Apakah itu merah?) Tidak, tidak, tidak, tidak
(Was it brown?) No, no, no, no
(Apakah itu cokelat?) Tidak, tidak, tidak, tidak
(Was it blue?) No, no, no, no
(Apakah itu biru?) Tidak, tidak, tidak, tidak
Just a little yellow basket
Hanya keranjang kuning kecil