Terjemahan Lirik Lagu Faith Hill - A Room In My Heart

My heart was once just like a home
Hatiku dulunya seperti rumah
With many rooms and open doors
Dengan banyak ruangan dan pintu terbuka
And I always let love in
Dan aku selalu membiarkan cinta masuk
It would change the rooms around and then
Itu akan mengubah ruangan sekitar dan kemudian
Leave them empty
Biarkan mereka kosong


‘Til one by one I locked each door
Satu per satu aku mengunci setiap pintu
And soon forgot what love was for
Dan segera lupa apa cinta itu
But I never gave up hopin’
Tapi aku tidak pernah menyerah hopin ‘
So I left just one door open
Jadi saya meninggalkan hanya satu pintu terbuka
In case you found me
Jika Anda menemukan saya


So there’s a room in my heart for you
Jadi ada sebuah ruangan di hatiku untukmu
If your trust has been stolen too
Jika kepercayaan Anda telah dicuri juga
If you walk softly on this worn out wooden floor
Jika Anda berjalan pelan di lantai kayu yang sudah aus ini
And leave behind you the hurt you’ve had before
Dan tinggalkan di belakang Anda luka yang Anda alami sebelumnya
There’s a room in my heart for you
Ada sebuah ruangan di hatiku untukmu


We’ll paint the walls from blue to white
Kami akan melukis dinding dari biru menjadi putih
And set the mood by candlelight
Dan atur mood dengan cahaya lilin
Together we’ll keep out the cold
Bersama-sama kita akan menahan dinginnya
And I’ll still be there when we’re old
Dan aku akan tetap di sana saat kita sudah tua
If you’ll let me
Jika Anda membiarkan saya


So there’s a room in my heart for you
Jadi ada sebuah ruangan di hatiku untukmu
If your trust has been stolen too
Jika kepercayaan Anda telah dicuri juga
If you walk softly on this worn out wooden floor
Jika Anda berjalan pelan di lantai kayu yang sudah aus ini
And leave behind you the hurt you’ve had before
Dan tinggalkan di belakang Anda luka yang Anda alami sebelumnya
There’s a room in my heart for you
Ada sebuah ruangan di hatiku untukmu