Jika tangan ini hanya akan membunuh.
They’d cleanse the world with its own blood.
Mereka membersihkan dunia dengan darahnya sendiri.
They’d cleanse the world, if these hands would only kill.
Mereka membersihkan dunia, jika tangan-tangan ini hanya membunuh.
These hand should cleanse your soul of the lust and the greed of this world.
Tangan ini harus membersihkan jiwamu dari nafsu dan keserakahan dunia ini.
And they call me a fool as they do so well.
Dan mereka menyebut saya bodoh karena mereka melakukannya dengan baik.
Destroy the morality none have known for so long if ever at all
Hancurkan moralitas yang tidak pernah diketahui lama sekali jika pernah sama sekali
And I would lay down my life to birth a new generation of a righteous culture.
Dan saya akan menyerahkan hidup saya untuk melahirkan generasi baru dari budaya yang benar.
To a people I could proudly love and cherish.
Kepada orang yang bisa saya cintai dan hargai dengan bangga.
For that’s all I’ve ever asked for and been deprived of.
Untuk itu saya selalu meminta dan dicabut.
Not a tear for those of flesh
Bukan air mata bagi daging
Not a stayed hand for a world that prostitutes itself.
Bukan tangan yang tinggal untuk dunia yang pelacur itu sendiri.
Not a minute more of degeneration.
Tidak lama lagi degenerasi.
Words cannot express my disappointment.
Kata-kata tidak bisa mengungkapkan kekecewaan saya.
Words cannot express my disapproval.
Kata-kata tidak bisa mengungkapkan ketidaksetujuan saya.
So I hate.
Jadi aku benci.
I hate a world that’s capable of triumph.
Aku benci dunia yang bisa menang.
Do I stand idly by and let this world disintegrate.
Apakah saya berdiri diam dan membiarkan dunia ini hancur.
This world will pass away, and my emotions with it.
Dunia ini akan berlalu, dan emosiku dengan itu.
Why should I strive for acceptance and piece of mind.
Mengapa saya harus berusaha untuk diterima dan dipikirkan?
A Profound Hatred of Man
Sebuah kebencian yang mendalam tentang manusia