Dia memberi saya mahkota mulia dan abadi.
He gave me the noble, enduring crown.
Dia memberi saya takhta kerajaan yang tinggi.
He gave me the high throne of kingship.
Dia memberi saya tongkat kerajaan yang agung.
He gave me the imperial, regal sceptre.
Dia memberiku hukum alam.
He gave me the laws of the realm.
Dia memberi saya fakta tentang Kurgarra.
He gave me the facts of the Kurgarra.
Dia memberi saya turun di undersphere ini.
He gave me descend in this undersphere.
Dia memberi saya belati itu; dia memberi saya pedang
He gave me the dagger; he gave me the sword.
Dia memberi saya tongkat dan tongkat tanpa pamrih.
He gave me the staff and unphallic wand.
Dia memberi saya perhatian.
He gave me concern.
Dia membuatku cemas.
He gave me dismay.
Dia membuatku khawatir.
He gave me consternation.
Dia memberi saya seni lagu ini.
He gave me the art of this song.
Dia memberi saya prokreasi.
He gave me procreation.
Dumuzi!
Dumuzi!
Pelapis lapis-lazuli lapis penyihir di Urik, turun ke undersphere saya.
A magician's lapis-lazuli gleams in Urik, descending to my undersphere.
Lapisan lapis-pesulap mencerminkan ke Kuil Juru Bicara.
A magician's lapis-lazuli reflects onto the Temples of Offal.
Pelapis lapis-lazuli pesulap di Ur, turun ke dunia bawah mereka.
A magician's lapis-lazuli excels in Ur, descending to their underworld.
… ditempatkan di Shugurra, mahkota Steppe.
…is placed on Shugurra, the crown of the Steppe.
Dia memberi saya keahlian mantra; dia memberi saya tekad.
He gave me the craft of the spell; he gave me determination.
Dia memberi saya pesona; dia memberiku sebuah doa.
He gave me the craft of a charm; he gave me an invocation.
Dia memberi saya anggur Geshtinanna; dia memberi saya tekad.
He gave me wine of Geshtinanna; he gave me determination.
Dia memberi saya nubuat dari lil; Dia memberi saya setengah tahun.
He gave me oracles of the lil; he gave me half a year.
Dia memberi saya berlayar di Anzu-Bird; Dia memberi saya catatan tentang guntur.
He gave me a sail on an Anzu-Bird; he gave me notes of thunder.
Dia memberi saya bulu dari sayapnya; dia memberi saya regresi
He gave me the feathers from it's wing; he gave me regalement.
Dia memberi saya tanda iblis; Dia memberi saya akar dari Pohon Huluppu;
He gave me a mark of the fiend; he gave me roots from the Huluppu-Tree;
Dia memberiku perjalanan Apzu; Dia memberi saya Lapis-Lazuli.
He gave me travel of the Apzu; he gave me the Lapis-Lazuli.
LAPIS-LAZULI MAGICIAN!
A MAGICIAN'S LAPIS-LAZULI!