Jerry Lee Lewis - A Couple More Years Lirik Terjemahan

I’ve got a couple more years on you, babe,that’s all.
Aku punya beberapa tahun lagi untukmu, sayang, itu saja.
I’ve had more chances to fly and more places to fall.
Aku punya lebih banyak kesempatan untuk terbang dan lebih banyak tempat untuk jatuh.
And it ain’t that I’m wiser – it’s only that I’ve spent
Dan bukan berarti saya lebih bijak – hanya itu yang saya habiskan
More time with my back to the wall.
Lebih banyak waktu dengan punggung saya ke dinding.
And I’ve picked up a couple more years on you, baby, that’s all.
Dan aku sudah bertahun-tahun menunggumu lagi, sayang, itu saja.


I’ve walked a couple more roads than you, baby ,that’s all.
Aku sudah berjalan beberapa jalan lagi darimu, sayang, itu saja.
And I’m tired of runnin’ while you’re only learning to crawl.
Dan aku bosan dengan runnin ‘saat kau hanya belajar merangkak.
And you’re headin somewhere , but I’ve been to somewhere
Dan kau ada di suatu tempat, tapi aku pernah ke suatu tempat
And found it was nowhere at all.
Dan ternyata tidak ada tempat sama sekali.
And I’ve picked up a couple of years on you baby , that’s all.
Dan aku sudah mengambil beberapa tahun pada Anda bayi, itu saja.


Now sayin’ goodbye, girl don’t never come easy at all.
Sekarang sayah ‘selamat tinggal, cewek tidak pernah mudah datang sama sekali.
But you’ve got to fly ‘cuz you’re hearin’ those young eagles call.
Tapi Anda harus terbang ‘karena Anda masih muda yang dipanggil elang muda itu.
And someday when you’re older, you’ll smile at a man strong and tall.
Dan suatu saat ketika Anda lebih tua, Anda akan tersenyum pada pria yang kuat dan tinggi.
And you’ll say I’ve got a couple more years on you, baby – that’s all.
Dan Anda akan mengatakan bahwa saya memiliki beberapa tahun lagi untuk Anda, sayang – itu saja.


I’ve got a couple more years on you baby , that’s all.
Aku punya beberapa tahun lagi untukmu sayang, itu saja.
You’ll say I’ve had more chances to fly and more places to fall.
Anda akan mengatakan bahwa saya memiliki lebih banyak kesempatan untuk terbang dan lebih banyak tempat untuk jatuh.
It ain’t that I’m wiser it’s only that I’ve spent
Bukannya saya lebih bijak hanya saya yang telah menghabiskannya
More time with my back to the wall.
Lebih banyak waktu dengan punggung saya ke dinding.
And I’ve picked up a couple more years on you baby, that’s all.
Dan aku sudah bertahun-tahun menunggumu lagi, itu saja.