lagu UB40 - Terjemahan Lirik I Love It When You Smile - Alton Ellis

I love it when you smile
Aku suka saat kau tersenyum
When you’re with me honey
Saat kau bersamaku sayang
It happens all the while
Itu terjadi sementara
How it kills me when you cry
Bagaimana membunuhku saat kau menangis
And you know my heart
Dan kau tahu hatiku
That’s no word of a lie
Itu bukan kata bohong


Everyday you show me something new about you
Setiap hari Anda menunjukkan sesuatu yang baru tentang Anda
Honestly I could never live without you
Jujur saja aku tidak akan bisa hidup tanpamu
Look at me here’s a soul who’ll never doubt you
Lihatlah aku inilah jiwa yang tidak akan pernah meragukanmu
And I will be forever by your side
Dan aku akan selamanya berada di sisimu


Probably the greatest feeling I have ever known
Mungkin perasaan terbesar yang pernah saya kenal
Actually is when you wrap yourself around me
Sebenarnya saat Anda membungkus diri di sekitar saya
Promise me you’ll stay now that I’ve found you
Janji saya, Anda akan tinggal sekarang karena saya telah menemukan Anda
And I will be forever by your side
Dan aku akan selamanya berada di sisimu


And you could say you’ve heard it all before
Dan Anda bisa mengatakan bahwa Anda pernah mendengarnya sebelumnya
And I know that anyday you may walk out the door
Dan saya tahu bahwa setiap hari Anda bisa berjalan keluar pintu
When I say no one will love you more believe me
Saat aku bilang tidak ada yang akan mencintaimu lebih percaya padaku
And I will be forever by your side
Dan aku akan selamanya berada di sisimu