Terjemahan Lirik Elvis Presley - Lagu I Want You, I Need You, I Love You (Alternate Take 4)

Hold me close, hold me tight
Pegang aku erat, pegang erat-erat
Make me thrill with delight
Buat saya senang dengan senang hati
Let me know where I stand from the start
Beritahu saya dari mana saya berdiri sejak awal
I want you, I need you, I love you
Aku menginginkanmu, aku membutuhkanmu, aku mencintaimu
With all my heart
Dengan sepenuh hati
Ev’ry time that you’re near
Ev’ry waktu kau sudah dekat
All my cares disappear
Semua kepedihan saya hilang
Darling, you’re all that I’m living for
Sayang, kamu semua yang saya cari
I want you, I need you, I love you
Aku menginginkanmu, aku membutuhkanmu, aku mencintaimu
More and more
Semakin
I thought I could live without romance
Kupikir aku bisa hidup tanpa asmara
Before you came to me
Sebelum kamu mendatangi saya
But now I know that
Tapi sekarang aku tahu itu
I will go on loving you eternally
Aku akan terus mencintaimu selamanya


Won’t you please be my own?
Maukah kamu menjadi milikku sendiri?
Never leave me alone
Jangan tinggalkan aku sendiri
‘Cause I die ev’ry time we’re apart
Karena aku mati sebelum kita berpisah
I want you, I need you, I love you
Aku menginginkanmu, aku membutuhkanmu, aku mencintaimu
With all my heart
Dengan sepenuh hati