Ada luka di jendelaku, sayang
I hear him closin in
Kudengar dia masuk
That green-eyed jackal’s got the scent
Serigala bermata hijau itu punya aroma
Knows I’ll let him in
Tahu aku akan membiarkan dia masuk
He slinks in by me at the fire
Dia menyelinap masuk ke dalam api
More bitter than the cold
Lebih pahit dari pada kedinginan
And it’s a rage as old as Hades
Dan itu adalah kemarahan setua Hades
That’ll sputter on these coals
Itu akan menggerogoti bara api ini
I’m callin on the Furies, to let the toast begin
Aku memanggil Fury, membiarkan roti bakar dimulai
I’m roasting on the spit of love again
Aku memanggang cinta lagi
I never have believed you
Aku tidak pernah mempercayaimu
But I stick around for more
Tapi aku tetap bertahan untuk lebih
Somethin bout that hollow in your eyes
Sesuatu yang berongga di matamu
There’s a darkness at the core
Ada kegelapan di intinya
Well, it’s got me slowly turnin
Nah, ini membuatku perlahan berbalik
I’m basting on the bone
Aku menggigit tulang
I’m skewered like some drunken fool
Aku ditusuk seperti orang bodoh mabuk
In juices all my own
Dalam jus semua milikku sendiri
Callin the Furies’ carrion choir
Sebutkan koor wortel
Singin me back upon the pyre
Singin aku kembali ke tumpukan kayu bakar
I’m roasting on that spit of love again
Aku memanggang cinta itu lagi
You can call it what you want
Anda bisa menyebutnya apa yang Anda inginkan
But it’s lyin just the same
Tapi lyin sama saja
There’s no mercy in these ashes, baby
Tidak ada rahmat di abu ini, sayang
When your love’s a cryin shame
Saat cintamu sayang sayang sayang
And they’re howlin in moonlight, baby
Dan mereka di bawah sinar bulan, sayang
They’re here to call my bluff
Mereka di sini untuk memanggil tebakanku
they’re wonderin if there’ll ever come a day
mereka bertanya-tanya apakah akan datang sehari
When I’ll have finally had enough
Saat akhirnya aku sudah cukup
I’m callin on the Furies, to let the toast begin
Aku memanggil Fury, membiarkan roti bakar dimulai
I’m roasting on that spit of love again
Aku memanggang cinta itu lagi