Terjemahan Lirik Bad Religion - Lagu No Control

culture was the seed of proliferation
Budaya adalah benih proliferasi
but it has gotten melded into an inharmonic whole
Tapi itu telah menyatu menjadi keseluruhan yang tidak harmonis
consciousness has plagued us and we can not shake it
Kesadaran telah melanda kita dan kita tidak bisa mengguncangnya
though we think we're in control
meskipun kami pikir kami memegang kendali
questions that besiege us in life
pertanyaan yang mengepung kita dalam hidup
are testament of our helplessness
adalah bukti ketidakberdayaan kita
“there's no vestige of a beginning,
“Tidak ada sisa awal,
no prospect of an end” (Hutton, 1795)
tidak ada prospek akhir “(Hutton, 1795)
when we all disintegrate it will all happen again
Saat kita semua hancur semuanya akan terjadi lagi


time is so rock solid in the minds of the hoards but they can't
Waktu begitu padat di benak harta karun tapi tidak bisa
explain why it should slip away
jelaskan mengapa harus menyelinap pergi
history and future are the comforts of
sejarah dan masa depan adalah kenyamanan
our curiosity but here we are
Keingintahuan kita tapi ini dia
rooted in the present day
berakar pada hari ini


if you came to conquer you'll be king for a day
Jika Anda datang untuk menaklukkan Anda akan menjadi raja selama sehari
but you too will deteriorate and quickly fade away
Tapi Anda juga akan memburuk dan cepat memudar
and believe these words you hear
dan percaya kata-kata yang Anda dengar
when you think your path is clear
Bila Anda pikir jalan Anda jelas


we have no control
kita tidak memiliki kendali
we do not understand
kami tidak mengerti
you have no control
Anda tidak memiliki kendali
you are not in command!
kamu tidak di komando!