Bruce Hornsby And The Range - Lagu Fire On The Cross Lirik Terjemahan

They’re looking for some hired guns on the Texas border
Mereka mencari beberapa senjata sewaan di perbatasan Texas
To shoot ’em all down if they try to cross over the water
Untuk menembak mereka semua turun jika mereka mencoba menyeberang air
And they’ve got their old white hoods and the same old orders
Dan mereka punya kerudung putih tua dan pesanan lama yang sama
To keep the dark sons away from their daughters
Untuk menjaga anak-anak gelap dari anak perempuan mereka
The nights they came on horses
Malam-malam mereka datang dengan kuda
Are long gone with the wind
Sudah lama berlalu dengan angin
Now they’re passing out the torches
Sekarang mereka membagikan obor
And they’re coming back again
Dan mereka akan kembali lagi


There’s a shotgun blast
Ada ledakan senapan
There’s a secret sign
Ada tanda rahasia
It’s not a candle burning and it’s not a Sunday night
Ini bukan pembakaran lilin dan ini bukan hari Minggu malam
There’s a fire on the cross
Ada api di kayu salib
There’s a fire on the cross tonight
Ada api di kayu salib malam ini


There wasn’t any sound but it felt like sudden thunder
Tidak ada suara apa-apa tapi rasanya seperti guntur tiba-tiba
Two boards nailed together and burning bright
Dua papan dipaku bersama dan menyala terang
He was walking by the window when he saw it
Dia berjalan di dekat jendela saat melihatnya
Now he wonders
Sekarang dia bertanya-tanya
Just what he’s got to do to make him see
Hanya apa yang harus dia lakukan agar dia bisa melihatnya
He just want to be brothers
Dia hanya ingin menjadi saudara
The nights they came on horses
Malam-malam mereka datang dengan kuda
Are long gone with the wind
Sudah lama berlalu dengan angin
Now they’re passing out the torches
Sekarang mereka membagikan obor
And they’re coming back again
Dan mereka akan kembali lagi


There’s a shotgun blast
Ada ledakan senapan
There’s a secret sign
Ada tanda rahasia
It’s not a candle burning and it’s not a Sunday night
Ini bukan pembakaran lilin dan ini bukan hari Minggu malam
There’s a fire on the cross
Ada api di kayu salib
There’s a fire on the cross tonight
Ada api di kayu salib malam ini