lagu La Ley - Terjemahan Lirik Mi Ley

Latidos que enmudecen
Detak jantung yang bisu
Proclaman el silencio de mi ley
Menyatakan keheningan hukum saya
Ya nada me ilumina
Tidak ada yang menyinari saya lagi
Se cierran las ventanas por mi ley.
Jendela ditutup oleh hukum saya.


Y aunque siempre haya que persistir
Dan meski Anda harus selalu bertahan
Me es difícil resistir
Sulit bagi saya untuk menolaknya
Sirenas que ensordecen
Sirene memekakkan telinga
Anuncian la llegada de mi ley.
Mereka mengumumkan kedatangan hukum saya.


Los niños se resignan
Anak-anak mengundurkan diri
La noche fría cala por mi ley
Malam yang dingin merinding oleh hukum saya
Y aunque intente pretender no ver
Dan meski saya mencoba berpura-pura tidak melihat
Lamentado estoy aquí
Menyesal aku disini
Horas y horas
Jam dan jam
Sin poder gritar.
Tidak dapat menjerit


Por más que trato
Untuk lebih aku kesepakatan
Más me cuesta
Harganya lebih mahal
Por más que trato
Untuk lebih aku kesepakatan
Más me cuesta
Harganya lebih mahal
Más que trato
Lebih dari yang saya hadapi
Más me cuesta hoy.
Biayanya lebih hari ini.


Legados de tristeza
Warisan kesedihan
Dejaron los vestigios de mi ley
Mereka meninggalkan sisa-sisa hukum saya
Y ahora sólo espero construir
Dan sekarang saya hanya berharap bisa membangunnya
La confianza que perdí
Kepercayaan yang saya hilang
Horas y horas
Jam dan jam
Sin poder gritar.
Tidak dapat menjerit


Por más que trato
Untuk lebih aku kesepakatan
Más me cuesta
Harganya lebih mahal
Por más que trato
Untuk lebih aku kesepakatan
Más me cuesta
Harganya lebih mahal
Más que trato
Lebih dari yang saya hadapi
Más me cuesta hoy.
Biayanya lebih hari ini.


Por más que trato
Untuk lebih aku kesepakatan
Más me cuesta
Harganya lebih mahal
Por más que trato
Untuk lebih aku kesepakatan
Más me cuesta
Harganya lebih mahal
Más que trato
Lebih dari yang saya hadapi
Más me cuesta hoy.
Biayanya lebih hari ini.