Terjemahan Lirik Lagu Style Council - Long Hot Summer

iplay out my role
iplay keluar peran saya
Why I've even been out walking
Kenapa aku bahkan sudah keluar jalan
They tell me that it helps
Mereka mengatakan bahwa itu membantu
But I know when I'm beaten
Tapi aku tahu kapan aku dipukuli
All those lonely films
Semua film kesepian itu
And all those lonely parties
Dan semua pesta kesepian itu
But now the feeling is off-screen
Tapi sekarang perasaannya di luar layar
An' the tears for real not acted, anymore
Sebuah ‘air mata untuk nyata tidak bertingkah, lagi


I'm all mixed up inside
Aku tercampur aduk
I want to run but I can't hide
Aku ingin lari tapi aku tidak bisa bersembunyi
And however much we try
Dan betapapun banyak yang kita coba
We can't escape the truth and the fact is
Kita tidak bisa lepas dari kebenaran dan faktanya adalah


Don't matter what I do
Tidak masalah apa yang saya lakukan
It don't matter what I do
Tidak masalah apa yang saya lakukan
Don't matter what I do
Tidak masalah apa yang saya lakukan
Don't matter what I do
Tidak masalah apa yang saya lakukan
Don't matter what I do
Tidak masalah apa yang saya lakukan
'Cause I end up hurting you
Karena aku akhirnya menyakitimu


One more covered sigh
Satu lagi keluhan yang tertutup
And one more glance you know means goodbye
Dan satu lagi sekilas yang Anda tahu berarti selamat tinggal
Can't you see that's why
Tidak bisakah kamu melihat itu sebabnya
We're dashing ourselves against the rocks of a lifetime
Kita berlari melawan batuan seumur hidup


(In my mind different voices call)
(Dalam pikiran saya suara yang berbeda memanggil)
What once was pleasure now's pain for us all
Apa yang dulu menyenangkan sekarang adalah rasa sakit bagi kita semua
(In my heart only shadows fall)
(Dalam hatiku hanya bayang-bayang jatuh)
I once stood proud now I feel so small
Saya pernah berdiri bangga sekarang saya merasa sangat kecil
(I don't know whether to laugh or cry)
(Saya tidak tahu apakah harus tertawa atau menangis)
The long hot summer just passed me by
Musim panas yang panjang berlalu begitu saja