lagu Abiygayil - Terjemahan Lirik The Day Reality Hit

The Day reality hit
Kenyataan hari terhempas


The car up ahead is slowing down
Mobil di depan melambat
I hear a noise and see a light
Aku mendengar suara dan melihat cahaya
I don't understand the screaming thru the night
Aku tidak mengerti jeritan itu sampai malam
I hear a cry and then all is quiet
Aku mendengar teriakan dan kemudian semua tenang
I never shall understand the sight
Aku tidak akan pernah mengerti penglihatan itu
For my eyes were not awake to see the horror that was sitting next to me.
Karena mataku tidak bangun untuk melihat kengerian yang sedang duduk di sampingku.


Chorus:
Paduan suara:
The day the reality hit I never will forget
Hari kenyataan hit saya tidak akan pernah lupa
The car broke down and all was still
Mobil mogok dan semua masih ada
The day reality hit…(2x)
Kenyataan hari memukul … (2x)


The shadows danced around my car
Bayang-bayang menari di sekitar mobilku
My lover was still not there
Kekasihku masih belum ada
I saw a man look down from heaven
Saya melihat seorang pria melihat ke bawah dari surga
But he faded like a newborn cry…
Tapi dia memudar seperti tangisan baru lahir …


Chorus:
Paduan suara:


I woke up in the hospital
Aku terbangun di rumah sakit
The nurse was very nice
Perawat itu sangat baik
The clouds, the sky, and all the earth
Awan, langit, dan seluruh bumi
Was dancing all around
Menari di sekeliling
I felt myself get tired
Aku merasa diriku lelah
I felt myself weak
Aku merasa diriku lemah
I suddenly felt very limp
Tiba-tiba aku merasa sangat pincang
And all together could not speak
Dan semua bersama tidak bisa berbicara
My head ached and my body shook
Kepalaku sakit dan tubuhku bergetar
But my heart was still awake
Tapi hatiku masih terjaga
Then all of a sudden the sky opened up
Lalu tiba-tiba langit terbuka
And the last thing I heard was good bye… Chorus:
Dan hal terakhir yang kudengar selamat tinggal … Chorus: