Lubang di pintu
My God, I saw him
Ya Tuhan, aku melihatnya
He looked three-quarters dead
Dia tampak tiga perempat meninggal
And he was so bad
Dan dia sangat buruk
I had to turn my head
Aku harus memalingkan kepalaku
You beat him so hard
Anda mengalahkannya begitu keras
That he was bent and lame
Bahwa dia bengkok dan lumpuh
And I know who everybody's
Dan aku tahu siapa semua orang
Going to blame
Akan disalahkan
I don't believe he knows
Saya tidak percaya dia tahu
I acted for our good
Aku bertindak untuk kebaikan kita
I'd save him all the suffering
Aku akan menyelamatkan dia semua penderitaan
If I could
Jika aku bisa
Don't believe
Tidak percaya
Our good
Kami baik
Save him
Selamatkan dia
If I could
Jika aku bisa
Priest
Imam
Cut the confessions
Potong pengakuannya
Forget the excuses
Lupakan alasannya
I don't understand why
Saya tidak mengerti mengapa
You're filled with remorse
Anda dipenuhi dengan penyesalan
All that you've said
Semua yang kamu katakan
Has come true with a vengence
Telah menjadi kenyataan dengan vengence
The mob has turned against him
Massa telah berbalik melawan dia
You've backed the right horse
Anda telah mendukung kuda yang tepat
Caiaphas
Kayafas
What you have done
Apakah kamu sudah selesai
Will be the saving of Israel
Akankah penghematan Israel?
You'll be remembered forever
Anda akan diingat selamanya
For this
Untuk ini
And not only that
Dan tidak hanya itu
You've been paid for your efforts
Anda telah dibayar atas usaha Anda
Pretty good wages
Upah bagus
For one little kiss
Untuk satu ciuman kecil
Judas
Lubang di pintu
Christ!
Kristus!
I know you can't hear me
Aku tahu kau tidak bisa mendengarku
But I only did what you wanted me to
Tapi saya hanya melakukan apa yang Anda inginkan
Christ!
Kristus!
I'd sell out the nation
Saya akan menjual negara ini
For I have been saddled
Karena saya telah dibebani
With the murder of you
Dengan pembunuhanmu
I have been spattered
Saya telah terpecah-pecah
With innocent blood
Dengan darah tak berdosa
I should be dragged
Aku harus diseret
Through the slime and the mud
Lewat lendir dan lumpur
I have been spattered
Saya telah terpecah-pecah
With innocent blood
Dengan darah tak berdosa
I should be dragged
Aku harus diseret
Through the slime and the mud
Lewat lendir dan lumpur
I don't know how to love him
Saya tidak tahu bagaimana mencintainya
I don't know why he moves me
Saya tidak tahu mengapa dia menggerakkan saya
He's a man
Dia laki-laki
He's just a man
Dia hanya seorang pria
He's not a king
Dia bukan seorang raja
He's just the same
Dia sama saja
As anyone I know
Seperti yang saya tahu
He scares me so!
Dia membuatku takut!
When he's cold and dead
Saat dia kedinginan dan mati
Will he let me be?
Akankah dia membiarkan saya menjadi?
Does he love me too?
Apakah dia juga mencintaiku?
Does he care for me?
Apakah dia peduli padaku?
Ohhhhh…
Ohhhhh …
My mind is darkness now
Pikiran saya adalah kegelapan sekarang
My god I am sick
Ya Tuhan aku sakit
I've been used
Aku sudah terbiasa
And you knew
Dan Anda tahu
All the time
Sepanjang waktu
God I'll never ever know
Tuhan aku tidak akan pernah tahu
Why you chose me for your crime
Mengapa Anda memilih saya atas kejahatan Anda?
For your foul bloody crime
Untuk kejahatan berdarah busukmu
You have murdered me!
Kamu telah membunuhku
You have murdered me!
Kamu telah membunuhku
So long, Judas Poor old Judas
Sudah lama, Yudas Yudas yang malang