You try so hard to be independent,
Anda berusaha sekuat tenaga untuk mandiri,
but you're nothing but a copy of what you idolize.
tapi Anda hanyalah salinan dari apa yang Anda idolakan.
You say you're tolerant,
Anda bilang Anda toleran,
but you feel contempt for everything and everyone
tapi Anda merasa hina untuk segalanya dan semua orang
that thinks any other way.
itu berpikir dengan cara lain
Why don't you try to keep your concentration on
Mengapa Anda tidak terus konsentrasi
what's important – and what can slide?
apa yang penting – dan apa yang bisa meluncur?

How can I creep when I'm movin' just like them?
Bagaimana aku bisa merayap saat aku jadi seperti mereka?
How can I sleep when I'm dreamin' just like them?
Bagaimana saya bisa tidur saat saya berkeringat ‘seperti mereka?
How can I… when I just want to be different?
Bagaimana saya bisa … kapan saya ingin tampil beda?
How can I laugh when I'm livin' just like them?
Bagaimana saya bisa tertawa saat saya hidup seperti mereka?
How can I feel when I'm feelin' just like them?
Bagaimana perasaanku saat aku merasa seperti mereka?
How can I… when I just want to be different?
Bagaimana saya bisa … kapan saya ingin tampil beda?

It's not the things you wear,
Bukan barang yang kamu pakai,
it's not the way you walk.
Bukan cara Anda berjalan.
It's the muthafukkin' way that you think, baby.
Ini cara muthafukkin yang Anda pikirkan, sayang.
Your ideology is for idiots.
Ideologi Anda adalah untuk orang idiot.
Idiots with no style,
Idiots tanpa gaya,
idiots of your kind!
idiot dari jenismu!

Why don't you try to keep your concentration on
Mengapa Anda tidak terus konsentrasi
what's important – and what can slide?
apa yang penting – dan apa yang bisa meluncur?

How can I creep when I'm movin' just like them?
Bagaimana aku bisa merayap saat aku jadi seperti mereka?
How can I sleep when I'm dreamin' just like them?
Bagaimana saya bisa tidur saat saya berkeringat ‘seperti mereka?
How can I… when I just want to be different?
Bagaimana saya bisa … kapan saya ingin tampil beda?
How can I laugh when I'm livin' just like them?
Bagaimana saya bisa tertawa saat saya hidup seperti mereka?
How can I feel when I'm feelin' just like them?
Bagaimana perasaanku saat aku merasa seperti mereka?
How can I… when I just want to be different?
Bagaimana saya bisa … kapan saya ingin tampil beda?

(Different…)
(Berbeda…)

How can I creep when I'm movin' just like them?
Bagaimana aku bisa merayap saat aku jadi seperti mereka?
How can I sleep when I'm dreamin' just like them?
Bagaimana saya bisa tidur saat saya berkeringat ‘seperti mereka?
How can I… when I just want to be different?
Bagaimana saya bisa … kapan saya ingin tampil beda?
How can I laugh when I'm livin' just like them?
Bagaimana saya bisa tertawa saat saya hidup seperti mereka?
How can I feel when I'm feelin' just like them?
Bagaimana perasaanku saat aku merasa seperti mereka?
How can I… when I just want to be different?
Bagaimana saya bisa … kapan saya ingin tampil beda?