Jaya The Cat - Lagu Just Another Question Lirik Terjemahan

and its just another question
dan pertanyaannya yang lain
just another answer I won't be getting
jawaban lain yang tidak akan saya dapatkan
just another question
hanya pertanyaan lain
just another answer I won't be getting
jawaban lain yang tidak akan saya dapatkan


another day working for the laugh track
Hari lain bekerja untuk lagu tertawa
third of my pay, I get nothing back
sepertiga dari gaji saya, saya tidak mendapatkan apa-apa lagi
Another day in the 2 party system
Hari lain dalam sistem 2 partai
One speaks for devil, the other for the businessman
Seseorang berbicara untuk setan, yang lain untuk pengusaha
And what the hell's up with that?
Dan apa yang terjadi dengan itu?
All of a sudden laws start getting passed
Semua hukum tiba-tiba mulai berlalu
that I don't remember requesting
yang saya tidak ingat meminta
am I citizen or am I just a guest here?
apakah saya warga negara atau saya hanya tamu disini?
And didn't I express my opinion?
Dan bukankah saya menyatakan pendapat saya?
Oh yeah, but you weren't fucking listening
Oh ya, tapi kau tidak sedang mendengarkan
And then the bombs start falling
Dan kemudian bom mulai jatuh
distraction from what's really going on
gangguan dari apa yang sebenarnya sedang terjadi


and its just another question
dan pertanyaannya yang lain
just another answer I won't be getting
jawaban lain yang tidak akan saya dapatkan
just another question
hanya pertanyaan lain
just another answer I won't be getting
jawaban lain yang tidak akan saya dapatkan


what the hell's up with the weed anyway?
Lagi pula, apa sih sih sih yang ada di gulma itu?
what the hell's up with primetime tv anyway?
apa sih sih dengan tv primetime?
what the hell they trying to teach me?
Apa sih yang mereka coba ajarkan padaku?
that I got to be a moron to live in this society?
bahwa saya harus menjadi orang tolol untuk hidup di masyarakat ini?
why the hell they keep telling me that I'm free?
mengapa mereka terus mengatakan bahwa saya bebas?
last time I checked with a cop he tried to arrest me
Terakhir kali saya diperiksa dengan polisi dia mencoba menangkap saya
what the hell game kind of game they playing?
game apa sih game yang mereka mainkan?
from cradle to grave they just keep on playing
Dari buaian sampai kuburan mereka terus bermain


its just another question
itu hanya pertanyaan lain
just another answer I won't be getting
jawaban lain yang tidak akan saya dapatkan
just another question
hanya pertanyaan lain
just another answer I won't be getting
jawaban lain yang tidak akan saya dapatkan