Terjemahan Lirik Lagu Helloween - The Time Of The Oath

In a circle of fire
Dalam lingkaran api
On a cold winter night
Pada malam musim dingin
I spoke out my desire
Saya berbicara tentang keinginan saya
Made a promise
Membuat janji
I couldn't hide, no!
Aku tidak bisa bersembunyi, tidak!


In a dream
Dalam mimpi
He came along and told me
Dia datang dan memberitahuku
“Your time has come,
“Waktu mu telah tiba,
Your mind belongs to me.”
Pikiranmu milikku. “


It's the time of the oath
Ini adalah waktu sumpah
The time of the oath
Waktu sumpah
My sweetest memories die in the cold
Kenangan terindah saya mati dalam kedinginan
It's the time of the oath
Ini adalah waktu sumpah


See me covered with sadness
Lihatlah aku tertutup kesedihan
And I'll soon wish to die
Dan aku akan segera berharap untuk mati
When that overcoming madness
Saat itu mengatasi kegilaan
Is eating up my mind
Apakah memakan pikiranku


Here and now
Disini dan sekarang
I look back at a good time
Aku melihat kembali saat yang tepat
No more lie – I slowly say goodbye
Tidak ada lagi kebohongan – saya pelan-pelan mengucapkan selamat tinggal
It's the time of the oath
Ini adalah waktu sumpah
The time of the oath
Waktu sumpah
My sweetest memories die in the cold
Kenangan terindah saya mati dalam kedinginan
It's the time of the oath
Ini adalah waktu sumpah


In a dream
Dalam mimpi
He came along and told me
Dia datang dan memberitahuku
“Your time has come,
“Waktu mu telah tiba,
Just slowly say good-bye.”
Pelan-pelan bilang selamat tinggal. “
It's the time of the oath
Ini adalah waktu sumpah
The time of the oath
Waktu sumpah
My sweetest memories die in the cold
Kenangan terindah saya mati dalam kedinginan
It's the time of the oath
Ini adalah waktu sumpah


Di-es i-rae, di-es il-la
Di-es i-rae, di-es il-la
Sol-vet sae-cium in fa-villa
Sol-vet sae-cium di fa-villa
Quan-tus tre-mor est fu-tu-rus
Quan-tus tre-mor est fu-tu-rus
Quan-do ju-dex est ven-turus
Quan-do ju-dex est ven-turus