Melihat beberapa gambar di koran,
of a girl I’d met the day before.
dari seorang gadis yang pernah saya temui sehari sebelumnya.
I couldn’t believe that hours later,
Aku tidak percaya bahwa berjam-jam kemudian,
I had reporters knockin at my door,
Aku punya reporter yang tahu di pintuku,
But I used to dream about,
Tapi dulu aku bermimpi,
the life I’m living now and,
hidup yang saya jalani sekarang dan,
I didn’t think I’d miss those things from the past,
Saya tidak berpikir saya akan kehilangan hal-hal dari masa lalu,
and I’m not afraid of leaving,
dan aku tidak takut untuk pergi,
or letting go of what I had,
atau melepaskan apa yang saya miliki,
cause I realize that now there’s no turning back.
Karena saya sadar bahwa sekarang tidak ada jalan untuk kembali.
Cause I’m caught living in a world filled with love,
Karena aku tertangkap sedang hidup di dunia yang penuh dengan cinta,
so when tear drops fall from me like rain from above,
Jadi saat tetes air mata turun dariku seperti hujan dari atas,
I can brush my troubles away,
Aku bisa menyikat masalah saya,
know that deep down inside,
Ketahuilah bahwa jauh di lubuk hati,
I got sun shining in my life.
Aku mendapat sinar matahari bersinar dalam hidupku.
I used to think I could get better,
Dulu aku berpikir aku bisa menjadi lebih baik,
my girlfriends always used to get me wrong.
Pacar saya selalu digunakan untuk membuat saya salah.
Some just sent messages, love letters,
Beberapa hanya mengirim pesan, surat cinta,
but those kinda feelings never lasted long.
Tapi perasaan seperti itu tidak pernah berlangsung lama.
Cause now the only love I find’s within a castle made of sand,
Karena sekarang satu-satunya cinta yang saya temukan ada di dalam sebuah istana yang terbuat dari pasir,
and when the tide goes out it’s swept away.
dan saat air pasang keluar, air itu hanyut.
Though I got my peace of mind,
Meski aku merasa tenang,
and time is firmly on my side,
dan waktu di sisi saya,
and through the battles I can safely say…
dan melalui pertempuran aku bisa mengatakan dengan selamat …
Cause I’m caught living in a world filled with love,
Karena aku tertangkap sedang hidup di dunia yang penuh dengan cinta,
so when tear drops fall from me like rain from above,
Jadi saat tetes air mata turun dariku seperti hujan dari atas,
I can brush my troubles away,
Aku bisa menyikat masalah saya,
know that deep down inside,
Ketahuilah bahwa jauh di lubuk hati,
I got sun shining in my life.
Aku mendapat sinar matahari bersinar dalam hidupku.
(Music Break)
(Break Musik)
Cause I mean I’m caught living in a world filled with love,
Karena aku berarti aku tertangkap sedang hidup di dunia yang penuh dengan cinta,
so when tear drops fall from me like rain from above,
Jadi saat tetes air mata turun dariku seperti hujan dari atas,
I can brush my troubles away,
Aku bisa menyikat masalah saya,
know that deep down inside,
Ketahuilah bahwa jauh di lubuk hati,
I got sun shining in my life.
Aku mendapat sinar matahari bersinar dalam hidupku.
I’m caught living in a world filled with love,
Aku tertangkap hidup di dunia yang penuh dengan cinta,
so when tear drops fall from me like rain from above,
Jadi saat tetes air mata turun dariku seperti hujan dari atas,
I can brush my troubles away,
Aku bisa menyikat masalah saya,
know that deep down inside,
Ketahuilah bahwa jauh di lubuk hati,
I got sun shining in my life.
Aku mendapat sinar matahari bersinar dalam hidupku.