Orang-orang bilang ‘
That boy is gonna hurt you
Anak laki-laki itu akan menyakitimu
His kind of love is not for real
Jenis cintanya tidak nyata
He’s only playin’
Dia hanya bermain ‘
Foolin’ with your heart girl
Foolin ‘dengan gadis hatimu
But I know how he makes me feel
Tapi aku tahu bagaimana dia membuatku merasa
And I don’t need any other proof
Dan aku tidak butuh bukti lain
They just don’t understand
Mereka hanya tidak mengerti
They don’t know the truth
Mereka tidak tahu yang sebenarnya
Momma says he’s bad for me
Momma bilang dia buruk untukku
Poppa says I’ll be sorry
Poppa bilang aku akan menyesal
Everybody’s talkin’ my baby down
Semua orang bicara dengan bayi saya
And all my friends doubt him
Dan semua temanku meragukannya
Tell me I should live without him
Katakan padaku aku harus hidup tanpanya
Everybody’s talkin’ my baby down
Semua orang bicara dengan bayi saya
He’s not like the others
Dia tidak seperti yang lainnya
Nobody wants to see it
Tidak ada yang mau melihatnya
They don’t even wanna try
Mereka bahkan tidak ingin mencoba
Judge a book by its cover
Menilai buku dari sampulnya
And you’ll never know the story
Dan Anda tidak akan pernah tahu ceritanya
There’s so much more than meets the eye
Ada lebih dari sekadar memenuhi mata
Oh and I know his heart is true
Oh dan aku tahu hatinya benar
I don’t need anyone
Saya tidak butuh siapapun
To tell me what to do
Untuk memberi tahu saya apa yang harus dilakukan
(Chorus)
(Paduan suara)
My sisters and my brothers
Saudara perempuan dan saudara laki-laki saya
Tell me I should find another
Katakan padaku aku harus mencari yang lain
Everybody’s talkin’ my baby down
Semua orang bicara dengan bayi saya
Oh but they can’t feel his touch
Oh tapi mereka tidak bisa merasakan sentuhannya
They can’t feel his kiss
Mereka tidak bisa merasakan ciumnya
They don’t know what it’s like to be loved like this
Mereka tidak tahu bagaimana rasanya dicintai seperti ini
I don’t care about their point of view
Saya tidak peduli dengan sudut pandang mereka
‘Cause it’s understood
Karena itu sudah dipahami
When the love is good
Saat cinta itu bagus
Nothin’ else is gonna do
Tidak ada lagi yang akan dilakukan
(Chorus)
(Paduan suara)
No they don’t know what he’s all about
Tidak, mereka tidak tahu apa maksudnya
Everybody’s just wanna talk my baby down
Semua orang hanya ingin membujuk adikku
No they can’t see that his heart is gold
Tidak, mereka tidak dapat melihat bahwa hatinya adalah emas
Everybody wanna treat my baby so cold, so cold
Semua orang ingin memperlakukan bayiku begitu dingin, sangat dingin
(Chorus)
(Paduan suara)