Terjemahan Lirik Selena - I Could Fall In Love (in the style of Selena)

I could lose my heart tonight
Aku bisa kehilangan hatiku malam ini
If you don’t turn and walk away
Jika Anda tidak berbalik dan pergi
‘Cause the way I feel I might
Karena cara saya merasa mungkin
Lose control and let you stay
Kurangi kontrol dan biarkan Anda tinggal


‘Cause I could take in my arms
Karena aku bisa memegang pelukanku
And never let go
Dan jangan pernah melepaskannya


I could fall in love with you
aku bisa jatuh cinta denganmu
I could fall in love with you
aku bisa jatuh cinta denganmu


I can only wonder how
Aku hanya bisa bertanya-tanya bagaimana caranya
Touching you would make me feel
Menyentuh Anda akan membuat saya merasa
But if I take that chance right now
Tapi kalau aku mengambil kesempatan itu sekarang juga
Tomorrow will you want me still
Besok akankah kau menginginkanku diam?


So I should keep this to myself
Jadi aku harus menyimpan ini untuk diriku sendiri
And never let you know
Dan tidak pernah membiarkan Anda tahu


I could fall in love with you
aku bisa jatuh cinta denganmu
I could fall in love with you
aku bisa jatuh cinta denganmu


And I know it’s not right
Dan aku tahu itu tidak benar
And I guess I should try to do what I should do
Dan saya kira saya harus mencoba melakukan apa yang harus saya lakukan
But I could fall in love, fall in love with you
Tapi aku bisa jatuh cinta, jatuh cinta padamu
I could fall in love with you
aku bisa jatuh cinta denganmu


Siempre estoy sonando en ti
Siempre estoy sonando en ti
Besando mis labios, acariciando mi piel
Besando mis labios, acariciando mi piel
Abrazandome con ansias locas
Abrazandome con ansias locas
Imaginando que me amas
Imaginando que saya amas
Como yo podia amar a ti.
Como yo podia amar a ti.


So I should keep this to myself
Jadi aku harus menyimpan ini untuk diriku sendiri
And never let you know
Dan tidak pernah membiarkan Anda tahu


I could fall in love with you
aku bisa jatuh cinta denganmu
I could fall in love with you
aku bisa jatuh cinta denganmu


I could fall in love, I could fall in love
Aku bisa jatuh cinta, aku bisa jatuh cinta
With you…
Denganmu…