Terjemahan Lirik Lagu The Temper Trap - Trembling Hands

Turning the ground
Menghidupkan tanah
I once used to know
Saya pernah dulu tahu
People are strangers
Orang adalah orang asing
Same as before
Sama seperti sebelumnya
Streets look familiar
Jalan-jalan terlihat familier
I remember the park
Aku ingat taman itu
Where I buried my head
Dimana saya mengubur kepalaku
So deep in my hands
Begitu dalam di tanganku
All around me was dark
Di sekelilingku gelap


So throw me a line
Jadi lempar saya garis
Somebody out there help me
Seseorang di luar sana membantu saya
I’m on my own
Aku sendiri
I’m on my own
Aku sendiri
Throw me a line
Buang aku satu baris
Afraid that I have come here
Takut aku datang kemari
To win you again
Untuk memenangkanmu lagi
With trembling hands
Dengan tangan gemetar


This here city
Ini kota
Has fall along with me once
Telah jatuh bersamaku satu kali
Won’t find no angels
Tidak akan menemukan malaikat
Sell a map to the lost
Jual peta yang hilang
This here place
Ini tempatnya
Is too small for two
Terlalu kecil untuk dua orang
It took one to realize
Butuh satu untuk disadari
When dreaming’s this hard
Saat bermimpi ini susah
It’s not meant to come true
Itu tidak dimaksudkan untuk menjadi kenyataan


So throw me a line
Jadi lempar saya garis
Somebody out there help me
Seseorang di luar sana membantu saya
I’m on my own
Aku sendiri
I’m on my own
Aku sendiri
Throw me a line
Buang aku satu baris
Afraid that I have come here
Takut aku datang kemari
To win you again
Untuk memenangkanmu lagi
With trembling hands
Dengan tangan gemetar


Passing the lanes
Melewati jalur
Looking over the buildings
Melihat-lihat bangunan
Time seems to stop
Waktu sepertinya berhenti
While the millions keep moving
Sementara jutaan terus bergerak
Now here I am
Sekarang ini aku
I’m a drop in your ocean
Aku terjatuh di lautanmu
Noise in the crowd
Kebisingan di keramaian
Pushing through your halls of reason
Mendorong melalui lorong-lorong Anda alasan


So throw me a line
Jadi lempar saya garis
Somebody out there help me
Seseorang di luar sana membantu saya
I’m on my own
Aku sendiri
I’m on my own
Aku sendiri
Throw me a line
Buang aku satu baris
Afraid that I have come here
Takut aku datang kemari
To win you again
Untuk memenangkanmu lagi
With trembling hands
Dengan tangan gemetar


Hear me now make me whole
Dengarkan saya sekarang buat saya utuh
Hear me now make me whole
Dengarkan saya sekarang buat saya utuh


So throw me a line
Jadi lempar saya garis
Somebody out there help me
Seseorang di luar sana membantu saya
I’m on my own
Aku sendiri
I’m on my own
Aku sendiri
Throw me a line
Buang aku satu baris
Afraid that I have come here
Takut aku datang kemari
To win you again
Untuk memenangkanmu lagi
With trembling hands
Dengan tangan gemetar


There goes the ending
Ada akhir cerita
It left me in the war
Itu membuatku dalam perang
But I tried everything yea
Tapi aku mencoba segalanya ya
I’m done with my part
Aku sudah selesai dengan bagianku