Terjemahan Lirik The Rolling Stones - Lagu One Hit To The Body

You fell out of the clear blue sky
Anda jatuh dari langit biru jernih
To the darkness below
Untuk kegelapan di bawah ini
The smell of your flesh excites me
Bau dagingmu menggairahkanku
My blood starts to flow
Darahku mulai mengalir
So help me God
Jadi tolonglah aku Tuhan


You burst in in a blaze of light
Anda meledak dalam kobaran cahaya
You unzippered the dark
Anda unzippered gelap
One kiss took my breath away
Satu ciuman menghela napas
One look lights up the stars
Satu tampilan menyala bintang
And it's it's one hit to the body
Dan itu salah satu hit ke tubuh
It comes straight from the heart
Itu datang langsung dari hati
One hit to the body
Satu pukulan ke tubuh
Sure went straight to the mark
Tentu langsung menuju sasaran
So help me God
Jadi tolonglah aku Tuhan


It's one shot when you love me
Ini satu tembakan saat kau mencintaiku
One shot when you leave me
Satu tembakan saat Anda meninggalkan saya
I don't need no security
Saya tidak butuh keamanan
I just need some peace
Aku hanya butuh kedamaian
And it's one hit to the body
Dan itu satu pukulan ke tubuh
It comes straight from the heart
Itu datang langsung dari hati
One voice calls out my name
Satu suara memanggil namaku
It sure went straight to the mark
Itu pasti langsung menuju sasaran


One punch and you knocked me down
Satu pukulan dan Anda menjatuhkan saya
Tore my defenses apart
Tore defenses saya terpisah
One round took me out of the game
Satu putaran membawa saya keluar dari permainan
You did me some permanent harm
Anda membuat saya mengalami kerugian permanen
It took just one hit
Hanya butuh satu pukulan
It took just one hit
Hanya butuh satu pukulan
It ain't enough for me
Itu tidak cukup bagi saya
It ain't enough for me
Itu tidak cukup bagi saya
It ain't enough for me
Itu tidak cukup bagi saya
It's hurting me baby
Ini menyakitiku sayang


Oh your love is a sweet addiction
Oh cintamu adalah kecanduan manis
I can't clean you out of my veins
Aku tidak bisa membersihkanmu dari pembuluh darahku
It's a life long addiction
Ini adalah kecanduan seumur hidup
That has damaged my brain
Itu telah merusak otak saya
It took just one hit to the body
Hanya butuh satu pukulan ke tubuh
To tear my defenses apart
Untuk merobek pertahanan saya terpisah
One hit to the body
Satu pukulan ke tubuh
Sure went straight to the mark
Tentu langsung menuju sasaran
One hit to the body
Satu pukulan ke tubuh
And it comes straight from the heart
Dan itu datang langsung dari hati
One hit to the body
Satu pukulan ke tubuh
To the body, to the body
Bagi tubuh, ke tubuh
Come straight from the heart
Langsung saja dari hati


One hit to the body
Satu pukulan ke tubuh
And it comes straight from the heart
Dan itu datang langsung dari hati


One hit to the body
Satu pukulan ke tubuh
And it comes straight from the heart
Dan itu datang langsung dari hati
That's all it took, that's all it took
Hanya itu yang dibutuhkan, hanya itu yang dibutuhkan
So help me so help me so help me God
Jadi tolong bantu aku jadi tolong aku Tuhan
So help me so help me so help me God
Jadi tolong bantu aku jadi tolong aku Tuhan


One hit to the body
Satu pukulan ke tubuh
And it comes straight from the heart
Dan itu datang langsung dari hati
One hit to the body
Satu pukulan ke tubuh
And it comes straight from the heart
Dan itu datang langsung dari hati