Terjemahan Lirik Enriquez Joy - Lagu Joy Enriquez - Tell Me How You Feel

Your on my mind
Anda di pikiran saya
At another sleepless nights
Di lain malam tanpa tidur
All I think about
Yang saya pikirkan
Is I want you here and now
Apakah aku menginginkanmu disini dan sekarang?
All I want to say,
Yang ingin saya katakan,
Is that I want you in my life
Apakah itu aku menginginkanmu dalam hidupku?
I need you to hold me
Aku ingin kau memelukku
You make me feel so right
Anda membuat saya merasa benar


There’s no other words (Oh yeah)
Tidak ada kata lain (Oh ya)
You’re everything I’m looking for and more (So tell me why)
Anda adalah segalanya yang saya cari dan yang lainnya (Jadi, beritahu saya mengapa)
Why are you so shy?
Mengapa kamu begitu pemalu?
When your walking right by
Saat Anda berjalan benar
I get this feeling inside
Aku merasakan perasaan ini di dalam


Baby, I want you but I don’t know what to say
Sayang, aku menginginkanmu tapi aku tidak tahu harus berkata apa
I see you everyday when you come around my way
Saya melihat Anda setiap hari ketika Anda datang ke mana-mana
I want you to know that
Aku ingin kau tahu itu
I’m in love with you
saya jatuh cinta padamu
So baby come on, come on, come on, come on
Jadi bayi datang, ayo, ayo, ayo
Tell me how you feel
Katakan bagaimana perasaanmu


My friends say that I’m wasting my time
Teman-teman saya mengatakan bahwa saya menyia-nyiakan waktuku
But I don’t listen to them
Tapi aku tidak mendengarkan mereka
‘Cause I know your going to be mine
Karena aku tahu kamu akan menjadi milikku
They don’t understand
Mereka tidak mengerti
The feelings inside
Perasaan di dalam
All I want from you
Yang kuinginkan darimu
Is that you give me a sign
Apakah itu Anda memberi saya sebuah tanda


Tell me how you feel (Tell me how you feel)
Katakan bagaimana perasaanmu (katakan padaku bagaimana perasaanmu)
‘Cause whenever I walk by you feel me (I feel you too)
Karena setiap kali aku berjalan denganmu merasakanku (aku juga merasakannya)
Why are you so shy?
Mengapa kamu begitu pemalu?
When you walk by
Saat kamu lewat
I get this feeling inside
Aku merasakan perasaan ini di dalam


Baby, I want you but I don’t know what to say (Ohhhh)
Sayang, aku menginginkanmu tapi aku tidak tahu harus berkata apa (Ohhhh)
I see you everyday when you come around my way (I come around my way)
Saya melihat Anda setiap hari ketika Anda datang ke mana-mana (saya mendekati saya)
I want you to know that
Aku ingin kau tahu itu
I’m in love with you
saya jatuh cinta padamu
So baby come on, come on
Jadi sayang, ayolah
Tell me how you feel
Katakan bagaimana perasaanmu


I know (what)
Saya tahu (apa)
It’s you that holds the key into my heart
Anda yang memegang kunci itu di dalam hati saya
And I don’t know what I would do
Dan saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan
If I can’t have your love
Jika aku tidak bisa memiliki cintamu
How you feel
Bagaimana perasaan Anda


Baby, I want you but I don’t know what to say (I don’t know what to say)
Sayang, saya ingin Anda tapi saya tidak tahu harus berkata apa (saya tidak tahu harus berkata apa)
I see you everyday when you come around my way (I come around my way)
Saya melihat Anda setiap hari ketika Anda datang ke mana-mana (saya mendekati saya)
I want you to know that
Aku ingin kau tahu itu
I’m in love with you
saya jatuh cinta padamu
So baby come on, come on, come on, come on
Jadi bayi datang, ayo, ayo, ayo
Tell me how you feel (Tell me how you feel)
Katakan bagaimana perasaanmu (katakan padaku bagaimana perasaanmu)


Baby, I want you but I don’t know what to say (Ohhhh)
Sayang, aku menginginkanmu tapi aku tidak tahu harus berkata apa (Ohhhh)
I see you everyday when you come around my way (You come around my way)
Saya melihat Anda setiap hari ketika Anda datang ke mana-mana (Anda datang ke mana-mana)
I want you to know that
Aku ingin kau tahu itu
I’m in love with you
saya jatuh cinta padamu
So baby come on, come on
Jadi sayang, ayolah
Tell me how you feel
Katakan bagaimana perasaanmu


Baby, I want
Sayang, aku mau