Terjemahan dan Arti Lirik The Vandals - Desert Woman

A thousand miles of desert- a million tons of sand
Seribu mil dari padang pasir – satu juta ton pasir
A few less pounds of woman- a tired broken man
Sedikit pon wanita-orang yang lelah
A parching thrist that water couldn’t quench
Sebuah parutan yang tidak bisa dimurnikan air
My desert woman this frontier’s only pearl
Wanita padang pasir saya ini hanya mutiara
How can I penetrate her lonely desert world?
Bagaimana saya bisa menembus dunia sepi yang sepi?
She doesn’t need no make up- the sun powders her nose
Dia tidak membutuhkan make up-sinar matahari menyiram hidungnya
Natural, unshaven from her armpits to her toes
Alami, tak bercukur dari ketiaknya sampai jari kakinya
A love as empty as a broken neon sign
Cinta sepi seperti tanda neon yang patah
Only thing in common was her Levi’s size and mine
Hanya kesamaan ukuran Levi dan milikku
Now the desert shows no mercy to the timid or the weak
Kini padang pasir tidak menunjukkan belas kasihan kepada orang yang pemalu atau lemah
So as she left the diner, I climbed into her jeep
Jadi saat dia meninggalkan restoran, aku naik ke jipnya
She did the rest, introduced me to this land
Dia melakukan sisanya, mengenalkan saya ke tanah ini
Now she’s my desert woman and I’m her desert man
Sekarang dia wanita gurun saya dan saya adalah pria gurun pasirnya
Like the lone coyote from this land I’ll never stray
Seperti coyote sendirian dari tanah ini, aku tidak akan pernah menyimpang
A pound of Sioux peyote couldn’t make me feel that way
Satu pon kacang merah Sioux tidak bisa membuatku merasa seperti itu