Terkadang saat dia mendongak
It seems as if she´s by herself
Sepertinya dia dan dirinya sendiri
Devil whispers in my ear,
Iblis berbisik di telingaku,
I tried in vain to reach her world
Aku mencoba sia-sia untuk mencapai dunianya
There are many silent words,
Ada banyak kata-kata sunyi,
Raising heads while the tide still sounds
Membesarkan kepala saat air pasang masih terdengar
And there are many weeping eyes
Dan ada banyak tangisan mata
Hand in hand while the wind still pounds
Bergandengan tangan sementara angin masih kencang
But the cycle never ends,
Tapi siklus tidak pernah berakhir,
The curtain falls burying my tears
Tirai itu mengubur air mataku
Though the carpet of gold
Padahal karpet emas
Seemed to be quite near
Tampak cukup dekat
She´s got that light around her eyes
Dia dan sorot matanya yang ringan
A gleaming star surrounds her mind
Bintang berkilauan mengelilingi pikirannya
She´s got that smile imbued with soul
Dia tersenyum dengan jiwa
I need her hand, ´cause she´s my home
Aku butuh tangannya, & akut; karena dia dan rumah saya
She´s got that light around her eyes
Dia dan sorot matanya yang ringan
A gleaming star surrounds her mind
Bintang berkilauan mengelilingi pikirannya
She´s got that smile imbued with soul
Dia tersenyum dengan jiwa
I need your hand, ´cause you’re my home
Aku butuh tanganmu, & akut; karena kau adalah rumahku
Wish you could hear the sound
Berharap kau bisa mendengar suaranya
Of my trembling faceless thoughts
Dari pikiran tak berwajah gemetar saya
Wish I could stop the fading of my dream
Seandainya aku bisa menghentikan memudarnya mimpiku
With honest words
Dengan kata-kata yang jujur
And even the youth of your voice
Dan bahkan pemuda suaramu
Feels like the touch of fallin` snow
Terasa seperti sentuhan fallin` salju
Sitting in the dark,
Duduk dalam kegelapan,
Hoping that future will grow
Berharap masa depan akan tumbuh
She´s got that light around her eyes
Dia dan sorot matanya yang ringan
A gleaming star surrounds her mind
Bintang berkilauan mengelilingi pikirannya
She´s got that smile imbued with soul
Dia tersenyum dengan jiwa
I need her hand, ´cause she´s my home
Aku butuh tangannya, & akut; karena dia dan rumah saya
She´s got that light around her eyes
Dia dan sorot matanya yang ringan
A gleaming star surrounds her mind
Bintang berkilauan mengelilingi pikirannya
She´s got that smile imbued with soul
Dia tersenyum dengan jiwa
I need your hand
Aku butuh tanganmu
I know for sure I´ll listen to your song
Saya tahu pasti saya & akut; mendengarkan lagu Anda
I wouldn´t leave you in times of glacial storm
Saya tidak akan meninggalkan Anda pada saat badai glasial
Tell me where are you coming from ?
Katakan dari mana asalmu?
You´re my own true love in a foreign home
Anda benar cinta sejati saya di rumah asing
She´s got that light around her eyes
Dia dan sorot matanya yang ringan
A gleaming star surrounds her mind
Bintang berkilauan mengelilingi pikirannya
She´s got that smile imbued with soul
Dia tersenyum dengan jiwa
I need her hand, ´cause she´s my home
Aku butuh tangannya, & akut; karena dia dan rumah saya
She´s got that light around her eyes
Dia dan sorot matanya yang ringan
A gleaming star surrounds her mind
Bintang berkilauan mengelilingi pikirannya
She´s got that smile imbued with soul
Dia tersenyum dengan jiwa
I need your hand, I need your hand
Aku butuh tanganmu, aku butuh tanganmu
´Cause you’re my home
& akut; Karena kau adalah rumahku