I already know what my addiction is
Saya sudah tahu apa kecanduan saya
I be looking for labels, I ain’t looking for love
Saya mencari label, saya tidak mencari cinta
I shop for purses while love walks out the door
Saya berbelanja dompet sambil cinta berjalan keluar pintu
Don’t cry, buy a bag and get over it
Jangan menangis, membeli tas dan mengatasinya
And, I’m not concerned with all the politics
Dan, saya tidak peduli dengan semua politik
It’s a lot of men I know I could find another.
Banyak pria yang saya tahu bisa menemukan yang lain.

What I know is that I’m always happy when I walk out the store, store
Yang saya tahu adalah saya selalu senang saat saya keluar toko, toko
I’m guessing Supercalifragi-sexy, nothing to be playing with
Aku menebak Supercalifragi-seksi, tidak ada yang bisa diajak main
I love him, hate him, kiss him, diss him, tryna to walk a mile in my kicks
Aku mencintainya, membencinya, menciumnya, buang dia, tryna berjalan satu mil di tendanganku

Love’s like a runway but which one do I love more?
Cinta itu seperti landasan pacu tapi mana yang lebih aku cintai?
No emotional baggage, just big bags filled with Dior
Tidak ada bagasi emosional, hanya tas besar yang penuh dengan Dior
Love’s like a runway, so what’s all the fussing for?
Cinta itu seperti landasan pacu, jadi apa semua rewel?
Let’s stop chasing them boys and shop some more.
Mari kita berhenti mengejar anak laki-laki dan berbelanja lagi.
1, 2, 1, 2, 3, Turn the lights on.
1, 2, 1, 2, 3, Hidupkan lampu.

I know I might come off as negative
Saya tahu saya mungkin akan bersikap negatif
I be looking for labels, I ain’t looking for love
Saya mencari label, saya tidak mencari cinta
Relationships are often so hard to tame
Hubungan seringkali begitu sulit dijinakkan
A Prada dress has never broken my heart before
Gaun Prada belum pernah menghancurkan hatiku sebelumnya
And, ballin’s something that I’m fed up with
Dan, ballin adalah sesuatu yang membuatku muak
I’mma do the damn thing, watch me do the damn thing
Aku memang melakukan hal sialan, perhatikan aku melakukan hal sialan itu
Cause I know that my credit card will help me put out the flames
Karena saya tahu kartu kredit saya akan membantu saya memadamkan api
I’m guessing Supercalifragi-sexy, nothing to be playing with
Aku menebak Supercalifragi-seksi, tidak ada yang bisa diajak main
I love him, hate him, kiss him, diss him, tryna to walk a mile in my kicks
Aku mencintainya, membencinya, menciumnya, buang dia, tryna berjalan satu mil di tendanganku

Love’s like a runway but which one do I love more?
Cinta itu seperti landasan pacu tapi mana yang lebih aku cintai?
No emotional baggage, just big bags filled with Dior
Tidak ada bagasi emosional, hanya tas besar yang penuh dengan Dior
Love’s like a runway, so what’s all the fussing for?
Cinta itu seperti landasan pacu, jadi apa semua rewel?
Let’s stop chasing them boys and shop some more.
Mari kita berhenti mengejar anak laki-laki dan berbelanja lagi.
1, 2, 1, 2, 3, Turn the lights on.
1, 2, 1, 2, 3, Hidupkan lampu.

Gucci, Fendi, Prada purses, purchasing them finer things
Gucci, Fendi, dompet Prada, membelinya barang-barang yang lebih bagus
Men they come a dime a dozen, just give me them diamond rings
Laki-laki mereka datang selusin sepeser pun, berikan saja cincin berlian mereka
I’m into a lot of bling, Cadillac, Chanel and Coach
Saya banyak bling, Cadillac, Chanel dan Coach
Fellas boast but they can’t really handle my female approach
Fellas membanggakan tapi mereka tidak bisa benar-benar menangani pendekatan wanita saya
Buying things is hard to say
Membeli barang sulit dikatakan
Rocking Christian Audigier, Manolo, Polo, taking photos in my Cartier
Goyang Christian Audigier, Manolo, Polo, mengambil foto di Cartier-ku
So we can’t go all the way, I know you might hate it but
Jadi kita tidak bisa pergi jauh-jauh, aku tahu kau mungkin membencinya tapi
I’m a shop for labels while them ladies lay and wait for love
Saya adalah toko untuk label sementara mereka wanita berbaring dan menunggu cinta

Love’s like a runway but which one do I love more?
Cinta itu seperti landasan pacu tapi mana yang lebih aku cintai?
No emotional baggage, just big bags filled with Dior
Tidak ada bagasi emosional, hanya tas besar yang penuh dengan Dior
Love’s like a runway, so what’s all the fussing for?
Cinta itu seperti landasan pacu, jadi apa semua rewel?
Let’s stop chasing them boys and shop some more.
Mari kita berhenti mengejar anak laki-laki dan berbelanja lagi.
1, 2, 1, 2, 3, Turn the lights on.
1, 2, 1, 2, 3, Hidupkan lampu.

Shopping for labels, shopping for love
Belanja untuk label, belanja untuk cinta
Manolo and Louis, it’s all I’m thinking of
Manolo dan Louis, hanya itu yang saya pikirkan
Shopping for labels, shopping for love
Belanja untuk label, belanja untuk cinta
1, 2
1, 2
Manolo and Louis, it’s all I’m thinking of
Manolo dan Louis, hanya itu yang saya pikirkan
1, 2, 3 Turn the lights on
1, 2, 3 Hidupkan lampu menyala