Terjemahan Lirik Dead Moon - Lagu Sorrow's Forecast

Oh, I coulda done something
Oh, aku harus melakukan sesuatu
Gone the extra mile
Pergi mil ekstra
Take the next step
Ambil langkah selanjutnya
Instead of looking at regrets
Alih-alih melihat penyesalan
I coulda been famous
Aku sudah terkenal
I coulda been rich
Aku sudah kaya
I coulda kissed the right ass
Aku bisa mencium pantat yang tepat
Made it in the press
Membuatnya di media


Am I losing my touch, does it matter so much?
Apakah saya kehilangan sentuhan saya, apakah itu penting?
Am I losing my grip, am I starting to slip?
Apakah saya kehilangan pegangan saya, apakah saya mulai tergelincir?


Yeah, I coulda made the right moves
Ya, aku seharusnya bergerak dengan benar
Been a smooth pop singer
Telah menjadi penyanyi pop yang halus
Made my mother proud
Membuat ibuku bangga
If she could see me now
Jika dia bisa melihat saya sekarang
Coulda made the right contacts
Coulda membuat kontak yang tepat
Shook the right hands
Kocok tangan kanan
Made the >>in<< parties
Buat >> di << pesta
Played in soft rock bands
Bermain di band soft rock


Yeah, I coulda learned to play the games
Ya, saya belajar bermain game
I coulda got down on my knees
Aku harus berlutut
I coulda had a stage name
Aku punya nama panggung
Coulda learned to say please
Coulda belajar untuk mengatakannya
I coulda jumped on the wagon
Aku harus melompat ke kereta
God knows I had the chance
Tuhan tahu aku punya kesempatan
I coulda sold my soul
Saya akan menjual jiwaku
Just to get it in advance
Hanya untuk mendapatkannya terlebih dahulu