lagu Lynyrd Skynyrd - Terjemahan Lirik Things Goin' On

Have you ever lived down in the ghetto?
Pernahkah Anda tinggal di ghetto?
Have you ever felt the cold wind blow?
Pernahkah Anda merasakan angin dingin bertiup?
If you don’t know what I mean,
Jika Anda tidak tahu apa yang saya maksud,
Won’t you stand up and scream?
Tidakkah kamu berdiri dan menjerit?
‘Cause there’s things goin’ on that you don’t know.
Karena ada banyak hal yang tidak Anda ketahui.


Too many lives they’ve spent across the ocean.
Terlalu banyak nyawa yang mereka habiskan di seberang lautan.
Too much money been spent upon the moon.
Terlalu banyak uang yang dihabiskan di atas bulan.
Well, until they make it right
Nah, sampai mereka melakukannya dengan benar
I hope they never sleep at night
Saya berharap mereka tidak pernah tidur di malam hari
They better make some changes
Mereka lebih baik membuat beberapa perubahan
And do it soon.
Dan lakukan segera.


They’re goin ruin the air we breathe
Mereka akan merusak udara yang kita hirup
Lord have mercy.
Tuhan kasihanilah
They’re gonna ruin us all, by and by.
Mereka akan menghancurkan kita semua, oleh dan oleh.
I’m telling you all beware
Saya memberitahu Anda semua berhati-hatilah
I don’t think they really care
Saya tidak berpikir mereka benar-benar peduli
I think they just sit up there
Saya pikir mereka hanya duduk di sana
And just get high.
Dan hanya menjadi tinggi.