Di ladang di tepi sungai, cintaku dan aku berbohong
And on my naked shoulder, she too proud to cry
Dan di pundakku yang telanjang, dia juga bangga menangis
She said that I must leave her, an icy tear she froze
Dia mengatakan bahwa saya harus meninggalkannya, air mata yang dingin membuatnya membeku
How could I melt the heart of a Wild Irish Rose?
Bagaimana saya bisa melelehkan hati Wild Irish Rose?
Well a gypsy she has made of me, a servant of the street
Baik gipsi yang dia buat dari saya, seorang pelayan jalanan
And back to bed I've travelled to taste a love as sweet
Dan kembali ke tempat tidur saya telah menempuh perjalanan untuk mencicipi cinta yang manis
Well the heart it knows no reasons and reason never knows
Nah hati itu tahu tidak ada alasan dan alasan tidak pernah tahu
As I lie with them I'm thinking of a Wild Irish Rose
Saat aku berbohong dengan mereka, aku memikirkan Rose Irlandia yang Liar
Well I saw the city of angels, it brought the devil out in me
Yah aku melihat kota malaikat, itu membawa setan keluar di dalam diriku
And Hell's hotel on Sunset showed a whore no mercy
Dan hotel Hell di Sunset menunjukkan pelacur tidak kasihan
As the orange sky was screaming, from the roof I let her go
Saat langit oranye menjerit, dari atap aku membiarkannya pergi
These are the dizzying heights that brought me my Wild Irish Rose
Ini adalah ketinggian yang memusingkan yang membawa saya My Irish Irish Rose
Now red is the rose that she layed on my grave
Sekarang merah adalah mawar yang dia tempatkan di kuburku
A life is what she wanted and a life I surely gave
Hidup adalah apa yang dia inginkan dan hidup yang pasti kuberikan
Like a hundred men before me, they lay lying here in rows
Seperti seratus orang di hadapanku, mereka terbaring terbaring di sini dalam barisan
Young men, bloody as a Wild Irish Rose
Pria muda, berdarah sebagai Wild Irish Rose