Gotta fight another fight,
Harus berjuang melawan yang lain,
I'm gonna run another night.
Aku akan lari satu malam lagi.
I get it up, check it out –
Aku mengerti, check it out –
I'm on my way,
Saya sedang dalam perjalanan,
And it don't feel right.
Dan rasanya tidak enak.
I've gotta get me back –
Aku harus mengembalikanku –
I can't be beat,
Saya tidak bisa mengalahkan,
And that's a fact.
Dan itu adalah fakta.
It's ok, I'll find a way.
Tidak apa-apa, saya akan menemukan jalan.
It ain't gonna take me down,
Itu tidak akan menurunkan saya,
No way!
Tidak mungkin!
Woah..yeah..
Woah..yeah ..

Don't judge a thing till
Jangan menilai apapun sampai
You know what's inside it.
Anda tahu apa yang ada di dalamnya.
Don't push me,
Jangan dorong saya,
I'll fight it.
Aku akan melawannya
Never gonna give it,
Jangan pernah memberikannya,
Never gonna give it up, no.
Jangan pernah menyerah, tidak.
If you can't catch a wave,
Jika Anda tidak bisa menangkap gelombang,
Then you're never gonna ride it.
Maka Anda tidak akan pernah mengendarainya.
You can't come, uninvited.
Anda tidak bisa datang, tanpa diundang.
Never gonna give it,
Jangan pernah memberikannya,
Never gonna give it up, no.
Jangan pernah menyerah, tidak.
You can't take me –
Anda tidak bisa membawa saya –
I'm free.
Saya bebas.

Why did it all go wrong?
Mengapa semuanya salah?
I wanna know what's going on.
Aku ingin tahu apa yang terjadi.
What's this holding me?
Apa ini yang menahanku?
I'm not where I'm 'supposed to be.
Aku bukan tempat aku seharusnya.
I've gotta fight another fight.
Aku harus melawan pertarungan lain.
I've gotta fight, with all my might.
Aku harus berjuang, dengan segenap kekuatanku.
I'm gettin out, so check it out.
Aku akan keluar, jadi periksalah.
You're in my way –
Anda berada di jalan –
Yeah you'd better watch out.
Ya, sebaiknya kau hati-hati.

Oh, cause…
Oh, karena …
Don't judge a thing till
Jangan menilai apapun sampai
You know what's inside it.
Anda tahu apa yang ada di dalamnya.
Don't push me,
Jangan dorong saya,
I'll fight it.
Aku akan melawannya
Never gonna give it,
Jangan pernah memberikannya,
Never gonna give it up, no.
Jangan pernah menyerah, tidak.
If you can't catch a wave,
Jika Anda tidak bisa menangkap gelombang,
Then you're never gonna ride it.
Maka Anda tidak akan pernah mengendarainya.
You can't come, uninvited.
Anda tidak bisa datang, tanpa diundang.
Never gonna give it,
Jangan pernah memberikannya,
Never gonna give it up, no.
Jangan pernah menyerah, tidak.
You can't take me –
Anda tidak bisa membawa saya –
I'm free.
Saya bebas.

Oh yeah, I'm free….
Oh ya, aku bebas ….