David Gray - Coming Down Lirik Terjemahan

Tears falling slow.
Air mata jatuh lamban.
From the bridge into the river below.
Dari jembatan ke sungai di bawah.
In your eyes I start to see.
Di matamu aku mulai melihat.
A starry veil and the oceans of infinity.
Jilbab berbintang dan samudera tak terbatas.


(Chorus)
(Paduan suara)


Moon and stars above me.
Bulan dan bintang di atasku.
Mingle with the blood inside my veins.
Berbaur dengan darah di dalam pembuluh darahku.
Empty arms that should be
Lengan kosong yang seharusnya
Holding me close through nights of winter rain.
Memelukku sepanjang malam hujan musim dingin.
And I'm trying to spell what only the wind can explain.
Dan saya mencoba mengeja apa yang hanya bisa dijelaskan oleh angin.
It's colder than ever
Ini lebih dingin dari sebelumnya
coming down …………(whistle)
turun ………… (peluit)


(Verse 2)
(Ayat 2)


Now I'm drowning in shallows
Sekarang aku tenggelam dalam air dangkal
Cause I'm in so deep
Karena aku sangat dalam
There's neon melting in the rain
Ada lelehan neon dalam hujan
I took too much powder to sleep
Aku mengambil terlalu banyak bedak untuk tidur
When I hold you naked
Saat aku memelukmu telanjang
When I hear your laugh
Saat aku mendengar tawamu
I got a sword to stem the rivers
Aku punya pedang untuk membendung sungai
And cut the moon in half.
Dan memotong bulan menjadi dua.


(Chorus)
(Paduan suara)


Frozen stars above me
Bintang beku di atasku
Mingle with the blood inside my veins
Berbaur dengan darah di dalam pembuluh darahku
Empty arms that should be
Lengan kosong yang seharusnya
Holding you close through nights of winter rain
Memegang Anda sepanjang malam hujan musim dingin
And I'm trying to spell what only the wind can explain
Dan saya mencoba mengeja apa yang hanya bisa dijelaskan oleh angin
It's colder than ever
Ini lebih dingin dari sebelumnya
coming down
turun
coming down
turun
coming do– —-wn
turun
coming down
turun


(Verse 3)
(Ayat 3)


We danced wild
Kami menari liar
Kicked off our shoes
Menendang sepatunya
Not a cloud in the the sky to confuse.
Bukan awan di langit yang membingungkan.
Now the sky is cold and the sea is white
Sekarang langitnya dingin dan lautnya putih
And there's nothing to be done except reflecting the sun
Dan tidak ada yang bisa dilakukan selain memantulkan sinar matahari
And scratching the mountain side
Dan menggaruk sisi gunung


(Chorus)
(Paduan suara)